|
As a result, western Liaoning Province has become one of the most important areas in the world for the study on the origin of birds, dinosaur evolution, and the early evolution and radiation of birds, mammal and angiosperms.
|
|
|
我国辽西地区已经成为世界上研究鸟类起源，恐龙的进化，鸟类、哺乳动物以及被子植物的早期演化和辐射等最重要的地区之一。 |
|
As a result, when affiliate products are sold by their sub-affiliates, these affiliate recruiters will also get paid a referral commission.
|
|
|
由于他们的产品已在下属分子公司、这些附属招募还将领到工资介. |
|
As a result, while human hair can look shiny clean, it can never achieve the brilliance and radiant coloration of a peacock's tail feather.
|
|
|
作为一种结果，人类的毛发可以看起上来充满光泽和清洁，但并不能像孔雀尾巴那样发光和充满色彩。 |
|
As a result, winter temperatures average above freezing and summers are mild.
|
|
|
因此这儿冬天平均气温在零上而且夏天也不会酷热。 |
|
As a result, within the understanding beyond understanding, I attempt to transform my thoughts into objects: the light cast on the skin, changes in shape due to pulling on the skin fibers, and the line suspended in mid-air that pulls tightly on the skin.
|
|
|
于是在许多尚未明白的明白间，试图将想法付诸实体：皮肤影像的映射、表皮纤维的拉扯变形与空间中悬置紧张的拉扯线。 |
|
As a result, you may feel vulnerable and raw.
|
|
|
结果就会觉得自己很容易受伤。 |
|
As a result, you might think American homes of the 90s are less than spotless.
|
|
|
因此，你可能会认为九○年代的美国家庭大概不是一尘不染。 |
|
As a result,fruits such as peaches and pears are in fact related,although they are different at first sight.
|
|
|
因此（结果），尽管桃子和梨子乍看起来是不同的，但事实上它们是有关联的。 |
|
As a result,tere is concert about the possible PAHs contamination of humans.
|
|
|
结果是，存在着对PAH（可能是一种病毒的名称）有可能感染人类的担心。 |
|
As a result,the utilization of active material and the specific energy by weight of lead acid batteries by way of changing the parameters of allthese factors was improved.
|
|
|
因此，我们可以通过改变上述参数来提高活性物质的利用率，从而提高铅酸电池的重量比能量。 |
|
As a result,they have lost the parachute they once had in times of financial setback-a back-up earner (usually Mom) who could go into the workforce if the primary earner got laid off or fell sick.
|
|
|
因此，他们已经失去了经济困难时曾有的保障，即家中主要的挣钱人一旦失业或生病，预备挣钱人（通常是妈妈）可以加入劳动大军。 |
