|
The GDP per capita was US$ 9,040, compared with US$ 8176 of the national average.
|
|
|
京畿道2001年出口总值达299.43亿美元，进口达275.78亿美元，占韩国进出口总额的20％（2000年占22％）。 |
|
The GEF team has further explored the options of the institutional arrangement for the Eco-fund.
|
|
|
全球生态基金团队对生态基金的组织制度的选择方案进行了深入研究。 |
|
The GFA correctly identified the charge features within the data set but allowed the dipole descriptors to be dropped.
|
|
|
GFA允许在忽略偶极子算符作用的情况下进行电荷性质的估算，并能得到准确的结果。 |
|
The GFA is as equally concerned to provide opportunities, training and encouragement for perFORMance oriented pilots, who spend their time and efforts improving their standard for competition and record-breaking, as it is cater for the Sunday Flyerswho ju
|
|
|
GFA联合会致力于不断提高飞行竞赛标准和破纪录的专业滑翔表演的飞行员，和那些在当地小型机场享受周日飞行员高空滑翔乐趣的人们，提供同样的培训机会。 |
|
The GFS bonding mode is put forward to strengthen walls, which increases the ultimate load, deformation and energy-dissipation of the walls, improves the rigidity degradation remarkably.
|
|
|
按照文中提出的加固方式粘贴玻璃纤维布，能有效地提高墙体的极限荷载、减缓墙体的刚度退化、增强其变形能力和耗能能力。 |
|
The GIF 89A file format enables designers to designate one color of a graphic to be transparent.
|
|
|
GIF 89A文件格式可以使得设计师将图形中的一个颜色设置为透明。 |
|
The GIPS/GDPS Series of Automatic Shut-off Valves are safety devices designed to stop the flow of gas when the downstream pressure of the valve reaches a value larger than and/or smaller than the preset operating limit.
|
|
|
升压感应关断型﹞与GDPS﹝降压感应关断型﹞系列自动关断阀为安全设备，设计当此阀下游压力达到大于或﹝和﹞小于预定操作限度的压力值时，来中断瓦斯流动。 |
|
The GIs were reported missing after a deadly attack at a U.S. checkpoint Friday night south of Baghdad.
|
|
|
这两名美国大兵就是曾报道的星期五在巴格达南部一个检查点遭致命袭击后失踪的士兵。 |
|
The GL series of plastic chain &flight sludge collectors apply to the rectangular advection sedimentation tanks of large、medium、small urban sewage treatment plants and waterworks etc.
|
|
|
产品简介：GL系列塑料链条式刮泥机适用于大、中、小型自来水厂，城市污水处理厂等的矩形平流式沉淀池。 |
|
The GM also pointed out that every dollar the Yankees spend on the free-agent market costs them $1.40 with the luxury tax, while the posting fee is not counted against the tax.
|
|
|
这名总经理也指出现在洋基在自由球员市场花的每一元都还要再付出1.4元的豪华税，但是竞标的金额(入札金)并不会被计算在内。 |
|
The GMAT tests skill including reading, mathematics and writing. It dose not measure knowledge of business or what person learn in college.
|
|
|
GMAT考试内容包括阅读数学写作.测试并不考察一个人的商业知识以及大学中所学的知识. |
