英汉双语例句-生物医药大词典

From that fateful beginning, Les went on to a successful career in broadcasting, politics, public speaking and television.

中文意思：
从那改变一生的机遇起，莱斯开始了在广播、政治、演讲和电视等方面的成功的职业生涯。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	From that day on, he no longer worked in his field. From morning till night, he stayed by that miraculous stump, waiting for another hare. Will the miracle happen again?			从此，他就不再种地了，一天到晚守着那个神奇的树根，等着奇迹再次出现。
	From that day on, the farmer would not whip his ox anymore.			从那天起，农夫再也不鞭打牛了。
	From that day on, they walked into the classroom carrying defeat on their shoulders the way other students carried textbooks under their arms.			从那天起,其他同学是夹着书本来上课,而他们却带着失败的思想负担来上课.
	From that day on, we was always together.			从那天起我们总是在一起。
	From that day, Aladdin and Badr-al-Budur lived happily in their palace.			从那天起，阿拉丁就和白狄伦·布杜鲁公主幸福地生活在他们的宫殿里。
	From that fateful beginning, Les went on to a successful career in broadcasting, politics, public speaking and television.			从那改变一生的机遇起，莱斯开始了在广播、政治、演讲和电视等方面的成功的职业生涯。
	From that moment on, I knew I would never berate my son for imperfect grades.			从那一刻起，我知道自己再也不会因为成绩不理想而斥责我的儿子了。
	From that moment the debate was lost. Churchill sat up, gloating at his critics with a discreet twinkle, like a cat presented with an unexpectedly large bowl of cream.			从那一刻起，辩论就已告失败。丘吉尔坐直身子，扬扬得意地看着批评他的人，审慎地眨着眼睛，那副样子就像猫意想不到地被赏给一大碗奶油似的。
	From that node, the data packets could travel to motes in the treetop and then continue hopping from one device to the next down the far side of the tree, over to other trees on the edge of the grove, and finally out for storage and analysis on a more pow			接著，这个节点可能把资料封包送给树梢处的尘粒，再继续往下送给树干另一侧的设备，然后一直传送到树丛边缘的其他树木，最后送出树林，传给功能较为强大的电脑，以利储存与分析。
	From that point forward, the young werewolf lives a life of constant danger.			从此以后，幼狼人将在永恒的危险中生活。
	From that point of view, it is less mercenary and money-oriented compared with a normal market.			从那个角度讲，跟普通市场相比它没有那么惟利是图和金钱至上。