|
Using mobile phone, wireless, radio, microchip and GPS (global positioning satellite) technology, they can keep tabs on their children wherever they are, night or day.
|
|
|
使用手机、无线电话、无线电接收装置、微芯片和全球定位卫星技术，无论他们在哪儿，无论是白天还是黑夜，都能监视自己的孩子。 |
|
Using mobile phones near hospital beds or important equipment is dangerous and could switch off ventilators or disrupt pacemakers, Dutch researchers said on Thursday.
|
|
|
荷兰研究者上周四称，在医院病床或重要设备附近使用手机是危险的，可能会让呼吸器骤停或心脏起搏器功能紊乱。 |
|
Using modified bicycles, BMX riders will race along a dirt track of jumps and banked corners in the Summer Games.
|
|
|
骑著经过改装的自行车﹐运动员们在北京奥运会上将出现在颠簸、泥泞的自行车赛道上。 |
|
Using molecular markers to research hererosis in crops, for example, plotting out heterotic population, constructing heterotic mode, predicting heterosis, and studing the genetic basis of heterosis, were reviewed in detail.
|
|
|
综述了分子标记在作物杂种优势群划分和杂种优势利用模式构建、杂种优势预测以及杂种优势遗传基础研究中的利用现状。 |
|
Using multi-sensor technology, some parameters affecting the measurement of water content of crude oil are measured, and prediction models of water content of crude oil based on the methods of multivariate nonlinear regression and artificial neutral netwo
|
|
|
摘要通过多传感器技术对原油含水率测量有影响的多个参量进行测定，提出基于多元非线性回归和神经网络融合处理两种方法建立原油含水率预测模型，并采用分段建模的方法分别进行改进。 |
|
Using multimedia teaching, teaching software and case leaching can improve teaching efficiency and stimulate students study interests and ability.
|
|
|
运用多媒体教学方法、电子教学软件、案例教学法等现代化的教学手段能够提高教学效率，提高学生的学习兴趣和能力。 |
|
Using myths and legends from all over the world, J. K. Rowling has created a world of her own, an enchanting realm magically unites children worldwide.
|
|
|
罗琳（《哈里·波特》的作者）运用全世界的神话和传说，创造出了一个自己的世界，一个将世界各地的儿童神气地联系在一起的迷人领域。 |
|
Using negative databases to do this would, according to Dr Esponda, provide a robust back-up to traditional cryptography, which relies on codes that can be broken.
|
|
|
根据阿斯彭达博士的说法，使用反数据库来实现这一操作，可以对原有的那些需要有密码才能打开的加密系统进行健全的再保险。 |
|
Using newly developed filament-wound composite tubular specimens, the tension-torsion biaxial loading fatigue tests were performed.
|
|
|
同时设计出一种缠绕复合材料管状试样，进行了拉扭双轴疲劳实验研究。 |
|
Using non-proton organic solvent as reaction medium, then reactions in definite conditions after reactants being separated、dryed、weighed and compared productivity, test the new compound by DSC.
|
|
|
将槲皮素和大豆卵磷脂共溶于不同非质子性溶剂中，在一定条件下进行反应，然后将反应物分离、干燥、称重，比较收率，并用DSC进行分析。 |
|
Using non-saturable polyester resin as its basal masal and unidirectional fiberglass woven fabrics as its skel eton ,the FRP pole is taken shape by ce-ntrifugal kr twine forming process and has high axial strength and its content if fiberglass is over 50%
|
|
|
FRP灯杆系采用不饱和聚酯树脂为基材，以单向布为主的玻璃纤维织物为骨架，采用离必成型工艺或发纤维骨架通过缠绕成型工艺制作而成，玻璃纤维含量在家50%以上，轴向强度很高。 |
