|
Thomas Edison died 75 years ago, but his legacy lives on. More than an inventor, he remains the perfect example of what can be accomplished with perseverance and little else.
|
|
|
汤玛斯?爱迪生虽于75年前辞世，他的遗物到现今仍流传世上。他不但是位发明家，也是凭坚毅可以臻至成功的最佳佐证。 |
|
Thomas Edison failed thousands of times before he succeeded in producing the first electric lamp.
|
|
|
译：托马斯。爱迪生失败了成千次才成功制造了第一盏电灯。 |
|
Thomas Edison thought that no matter how difficult something seemed, he could find the answer.
|
|
|
爱迪生认为不管有些东西看起来是多么的困难，他总能找到办法。 |
|
Thomas Edison was a great name in science.
|
|
|
托玛斯·爱迪生是个科学伟人。 |
|
Thomas Edison was often said to be the greatest genius of his time, but he could never be happy only because people said he was a genius.
|
|
|
人们常说托马斯·爱迪生是他那个时代最伟大的天才，但是他决不仅仅因为人们说他是天才而感到高兴。 |
|
Thomas Edison was one of the greatest inventors who invented a lot of things in his life.
|
|
|
托马斯?爱迪生是一位一生中发明了许多东西的伟大发明家。 |
|
Thomas Edison's first invention was the automatic telegraph repeater.
|
|
|
电报自动转发器是托马斯·爱迪生的第一个发明。 |
|
Thomas Edison, an undeniable genius, invented the phonograph, the light bulb, the motion picture camera, and dozens of other devices that shape our world today.
|
|
|
爱迪生无疑是个天才，他的发明包括有留声机、灯泡、电影摄影机等等，不胜枚举，给这世界塑造了当今的面貌。 |
|
Thomas Fischer, who heads WestLB, has issues closer to home—but he will be regretting the loss of a golden opportunity to get bigger.
|
|
|
西德意志银行负责人托马斯?费斯奇正为手头的事焦头烂额——但同时他也将为失去（这次能够）壮大西德意志银行的黄金时机而抱憾。 |
|
Thomas Hardy is a famous contemporary novelist.
|
|
|
托姆斯.哈代是一位著名的当代小说家。 |
|
Thomas Hobbes. Excerpt from Leviathan.
|
|
|
14霍布斯。节录自《利维坦》。 |
