|
Her uncleanness is in her skirts; She did not remember her latter end; Therefore she has come down astonishingly; There is no one to comfort her.
|
|
|
9她的污秽是在衣裙上；她不思想自己末后的结局；所以她令人惊奇的败落，无人安慰她。 |
|
Her uncleanness was in her skirts; She did not consider her future.
|
|
|
哀1:9他的污秽是在衣襟上．他不思想自己的结局．所以非常的败落、无人安慰他。 |
|
Her unconscious looks wander to her husband with infantile dependency.
|
|
|
带著像婴儿般的依赖她不由自主地把目光投向了她的丈夫。 |
|
Her unexpected arrival confused all our plans.
|
|
|
她突然来到把我们所有的计划全打乱了. |
|
Her unexpected visit was a pure bonus.
|
|
|
她的突然来访真令人喜出望外。 |
|
Her unselfish acts earned her the respect of all who knew her.
|
|
|
她不自私的行为使她挣得所有认识她的人的尊敬。 |
|
Her untimely death at 25 made her parents heartbroken.
|
|
|
她25岁时英年早逝使她的父母非常伤心。 |
|
Her unwillingness to accept either criticism or the overwhelming compliments that customers have to offer poses the question of whether she has either an antisocial temperament or an underdeveloped character.
|
|
|
她既不愿意接受顾客的批评，也不愿意受到他们一边倒的奉承，这就引起了一个问题：她或者具有反社会倾向，或者是性格不健全。 |
|
Her use of obscene language offends against the proprieties.
|
|
|
她使用下流的语言是很失礼的事. |
|
Her vaginal discharge is white or greenish-yellow and unpleasant smelling.
|
|
|
她阴道分泌物带白色或绿黄色，而且气味不好。 |
|
Her values seem old-fashioned.
|
|
|
她的价值观似乎过时了。 |
