|
Who said anything about marriage?
|
|
|
谁在说什么婚事？ |
|
Who said anything about romance? Hello!
|
|
|
乔：谁说要浪漫了？喂！你好！ |
|
Who said not, lives not is daily necessities these tedious realistic combinations?
|
|
|
谁说不是呢，生活不就是柴米油盐这些繁琐又现实的组合么？ |
|
Who said there is no world class track and field athelete in Asia?
|
|
|
谁说亚洲没有田径方面的能手？ |
|
Who said this is an express way? It's pratically(or virtually) a big parking lot.
|
|
|
谁说这是一条高速公路？这根本是个大停车场嘛。 |
|
Who said those out was kid?
|
|
|
谁说我们是失败者？ |
|
Who sanctioned bombing the town?
|
|
|
是谁批准轰炸那座城的? |
|
Who saw life steadily, and saw it whole.
|
|
|
不断观察人生的人，看到的是完整的人生！ |
|
Who say to the seers, You must not see visions; And to the prophets, You must not prophesy to us what is right, Speak to us pleasant words, Prophesy illusions.
|
|
|
赛30:10他们对先见说、不要望见不吉利的事、对先知说、不要向我们讲正直的话、要向我们说柔和的话、言虚幻的事。 |
|
Who says British men aren't sexy?
|
|
|
谁说英国男人不性感？ |
|
Who says a friend in need is a friend indeed?
|
|
|
谁说当你需要的时候能够帮助你的人才是真正的朋友？ |
