|
It creates dozens of varieties.
|
|
|
它创造了许多的多样性。 |
|
It creates great fortunes, and also great inequality.
|
|
|
它创造大量财富的同时也创造了巨大的不公平。 |
|
It creates happiness in the home, fosters goodwill in business, and is the countersign of friends.
|
|
|
微笑为家庭带来欢乐,为工作增添善意,是友谊的象征。 |
|
It creates happiness in the home,fosters goodwill in business,and is the countersign of friends.
|
|
|
微笑为家庭创造欢乐,为工作增添善意,是友谊的一种象征. |
|
It creates the time value for goods.
|
|
|
储存创造了商品的时间价值。 |
|
It creeps in on a misty dawn and vanishes in the hot afternoon.
|
|
|
它在雾蒙蒙的早晨悄然而至,又在煦暖暖的午后消失无踪。 |
|
It curves front and back in an upward flight, signaling to the world a new day and a new central place for the culture of China.
|
|
|
作品正反面的纹路则是光的象征,同时包含着全世界将以中国文化为中心欢聚一堂的意义。 |
|
It cut off the power and the water supply in broad areas.
|
|
|
在很?泛的地??,它切擂了?源和水的供? |
|
It cut the price of its heavier oil and raised the price of its light oil.
|
|
|
沙特降低了重质油的价格,同时提高了其轻质原油的价格。 |
|
It cuts a clean cylinder of rock, from which can be seen the strata the drill has been cutting through.
|
|
|
这种钻头能切割一段光滑的圆柱形岩石,从中能看出所钻透的地层。 |
|
It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture :the pay from a state-run enterprise is relatively lower but you feel more stable while in a joint venture you feel unassured, though the pay is relatively higher.
|
|
|
在国营企业或合资企业工作各有利弊:在国营企业工作比较安定,但工资较少;在合资企业工业挣钱多一些,可是又不稳定。 |