|
I had a presentiment that she would come soon.
|
|
|
你知道,我已经预感到,她很快就会来。 |
|
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
|
|
|
我有一种可疑的感觉,好象有个虫子在顺着我的脊梁往下爬似的。 |
|
I had a quick doze on the train.
|
|
|
我在火车上打了一会儿瞌睡。 |
|
I had a quick flip through the book and it looked very interesting.
|
|
|
我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。 |
|
I had a rather odd experience the other day.
|
|
|
前些天我有过一次相当奇怪的经历。 |
|
I had a real search for my note-book.
|
|
|
我花了好大的劲才找到我的笔记本。 |
|
I had a really busy weekend .
|
|
|
我真的过了一个繁忙的周末. |
|
I had a red mahogany piano on my little truck.
|
|
|
我的小卡车上有一架红木钢琴。 |
|
I had a replica in little of Independence Hall.
|
|
|
我有一件独立纪念堂的小型复制品。 |
|
I had a roll of film developed last week.
|
|
|
我上星期冲了一卷胶卷。 |
|
I had a rude awakening when I found myself on the verge of bankruptcy.
|
|
|
我发现自己已到了破产边缘时才猛然意识到事情不妙。 |