英汉双语例句-生物医药大词典

HANJING, China — One of China''s lesser-known exports is a dangerous brew of soot, toxic chemicals and climate-changing gases from the smokestacks of coal-burning power plants.

中文意思：
中国汉京——中国一个不出名的冒着煤烟的矿区。火电厂散发有毒的化学物质以及改变气候的气体。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	HANG UP CLOTHES FOR DRYING WITH SKIPS.			晒衣服时，必须用夹子夹实衣物。
	HANGDIAN TechnoloGy is one of the size able enteiprises in China which specianzes in the m anufacture and development of switch and socket,Irs products mainly include touch switch,socket for power supply,2.5,3.5and 6.35jack,RCA concentric socket,connectio			航电科技是国内专业生产和研发开关,插座的大型企业之一.公司主要生产经销开关,电源插座,2.5,0.5,6.35插口,RCA型同芯插座,接线端子等几十种系列产品.产品广泛用于MP3,多媒音响,电视机,收录机,音箱,功放以及影碟机等家用电器和其它精密电子仪器设备用.
	HANGZHOU ANTICORROSIVE EQUIPMENT CO.,LTD (HANGZHOU GOLDENBIRD FILTER PRESS CO.,LTD) is one of the leading manufactures of filter press in China, was established in 1971.			杭州防腐设备有限公司(杭州金鸟压滤机有限公司)是国内主要压滤机生产商之一，创建于1971年。
	HANGZHOU WANGXINGJI FAN FACTORY WAS APPOINTED AS THE ENTERPRISES FOR TOURIST PRODUCTS BY CHINA TRAVEL AGENCY, CHINA LIGHT INDUSTRY COMMITTEE, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA INTERNAL TRADE DEPARTMENT,CHINA TEXTILE COMMITTEE.			1994年杭州王星记扇厂被国家旅游局、中国轻工总会、中华人民共和国国内贸易部、中国纺织总会定为首批全国旅游商品定点生产企业。
	HANGZHOU WANGXINGJI FANS HAS WON THE SILVER CUP FOR THE FIRST RUN OF FINE AND ARTSBAIHUA A WARD.			杭州王星记扇子荣获首届中国工艺美术百花奖银杯奖。
	HANJING, China — One of China''s lesser-known exports is a dangerous brew of soot, toxic chemicals and climate-changing gases from the smokestacks of coal-burning power plants.			中国汉京——中国一个不出名的冒着煤烟的矿区。火电厂散发有毒的化学物质以及改变气候的气体。
	HANK: I'm afraid all these offices are non-smoking offices.			汉克：恐怕这些办公室都是禁烟办公室。
	HANK: I'm sorry, but it's not allowed.			汉克：对不起，这是不允许的。
	HANK: You can smoke in the entrance hall. Or outside, of course.			汉克：你可以在门厅里吸烟。当然，你也可以在室外吸烟。
	HANOI (Reuters) - A convicted Vietnamese robber who escaped from prison 20 years ago chose a sly way to hide from the law -- inside the police force and as a member of the ruling Communist Party.			越南一名抢劫犯逃脱法律制裁长达20年，因为他选择了一个狡猾的藏匿方式——加入越南警察部队。
	HANOI (Reuters) - A convicted Vietnamese robber who escapedfromprison 20 years ago chose a sly way to hide from the law --insidethe police force and as a mr of the ruling CommunistParty.			越南一名抢劫犯逃脱法律制裁长达20年，因为他选择了一个狡猾的藏匿方式——加入越南警察部队。