|
Don't be put off by his gruff exterior; he's really very kind underneath.
|
|
|
别介意他表现粗野, 其实他心地很善良. |
|
Don't be put off by the somewhat in-your- facemoniker of Extreme Programming (XP to practitioners).
|
|
|
千万不要因为终极编程(业内人简称为XP)这一称呼而对它产生反感。 |
|
Don't be ridiculous, he's not that kind of petty person.
|
|
|
(例)你别瞎说了,他根本不是那种小心眼儿的人。 |
|
Don't be sad... we'll meet again someday.
|
|
|
不要悲伤…...我们终会再见面的。 |
|
Don't be saddened by unchallenged facts, discouraged by unbearable pressure and resentful of indomitable tasks.
|
|
|
不要为无法改变的事实而伤感,不要为无法承受的压力而气馁,不要为无法完成的任务而抱怨. |
|
Don't be saucy with me!
|
|
|
别对我太鲁莽! |
|
Don't be scared. He's just like a turtle on its back.
|
|
|
不要惊慌,他已经无能为力了。 |
|
Don't be self-centered.... be God-centered!
|
|
|
不要以自我为中心,要以基督为中心. |
|
Don't be shy let your fantasies unfold and you will not be disappointed.
|
|
|
不要羞于打开你的奇思妙想,你一定不会失望。 |
|
Don't be shy of telling the truth.
|
|
|
说实话是不必害羞的。 |
|
Don't be shy to promote your own interests.
|
|
|
发展自己兴趣的时候不要太羞涩。 |