英汉双语例句-生物医药大词典

The valve must be able to deal with foreign matter and pipe scale entrained in the flow stream. Foreign matter will cause problems to the valve trim.

中文意思：
阀门必须能够清除流水中的杂质和污垢.(与此同时)杂质(也)会对阀们装置产生一定的破坏作用.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The valve here has been opened with the aortic outflow above and the left ventricular myocardium below.			这里的瓣膜已经通过主动脉流出道之上和左心室以下切开了。
	The valve is designed so that the seat area is situated safely behind the insulation of the home's exterior wall.			阀门结构使得阀座区域安全位于房间保温外墙的内侧。
	The valve is seen on the left, and a bland vegetation is seen on the right.			图示左侧为心脏瓣膜，右侧颜色较浅的为疣状赘生物。
	The valve is widely used for various water supply and drainage construction, chemicals, pharmaceuticals, textiles, shipbuilding and other industrial pipelines, used as stop and regulating equipment.			该阀广泛用于各种给排水建筑、化工、医药、轻纺、船舶及其它工业管路上，作为截断和调节设备使用。
	The valve is widely used in building material, metallurgy, chemical, electric power industries. It is the discharging pressure device in pipe system of compressed, easy-exploding gas.			防爆阀普遍适用于建材、冶金、化工、电力等部门。作为压缩、易爆气体管道系统的卸压装置。
	The valve must be able to deal with foreign matter and pipe scale entrained in the flow stream. Foreign matter will cause problems to the valve trim.			阀门必须能够清除流水中的杂质和污垢.(与此同时)杂质(也)会对阀们装置产生一定的破坏作用.
	The valve must be installed with the direction arrow on the body coincident with the direction of the flow in the pipeline.			这种阀门安装时，阀体上的箭头方向必须与管路流体介质的流向一致。
	The valve oil, petrochemicals, power stations, long-distance pipelines, shipbuilding, nuclear industry, various cryogenic engineering, aerospace and marine sectors of the national economy such as oil indispensable fluid control equipment.			阀门是石油、化工、电站、长输管线、造船、核工业、各种低温工程、宇航以及海洋采油等国民经济各部门不可缺少的流体控制设备。
	The valve operating mode starts to change the moment the lift becomes zero.			当生程一变成零，汽门操作模式就开始变换。
	The valve plate is made of air gasket type valve plate.			阀盘结构为空气垫型膜式阀盘。
	The valve remains open while the operating pressure is within the normal operating limits.			当操作压力维持在正常工作界限内时，阀保持开的状态。