|
Test results indicate: formula in American Code is very conservative and with low reliability; formula in Bridge Code, Westergaard formula and Sanko-Bakht formula can be only used in narrow range; the result of space numeric simulation is approximate to t
|
|
|
试验结果表明：美国规范公式计算结果过于保守、可接受程度低；桥规公式、魏斯特加公式以及沙柯公式计算结果单一、适用范围偏窄；空间数值仿真分析的结果与试验结果比较接近，准确度高。 |
|
Test results show that my students make from one to three years' progress within one school year.
|
|
|
考试结果表明，我的学生在一个学年内就可以取得通常需要1—3年的成果。 |
|
Test results show that swing movable tooth gear pump has features of large flow, good flow uniformity, good operation and low noise.
|
|
|
研究结果表明，活齿泵具有流量大、流量均匀性好、运行平稳、噪声低等特点。 |
|
Test results show that the carbon fiber with high elastic modulus can not only improve strength performance but also improve toughness of cement mortar, and that the polypropylene fiber with low elastic modulus can only toughen cement mortar.
|
|
|
试验结果表明，高弹性模量的碳纤维对水泥砂浆既能增强，又可显著增韧；低弹性模量的聚丙烯纤维对水泥砂浆只能增韧。 |
|
Test results show that the formation of protective nut by laser welding have narrow heat affect zone and minimum organization grow up inclination, gentle hardness gradient ,and the protective cover is nearly not out of shape.
|
|
|
研究结果表明，防护螺母激光焊接成形具有最窄的热影响区和最小的组织长大倾向，硬度梯度平缓，且防护罩几乎没有变形。 |
|
Test results show that the seaside earth pressure distribution of the barrier piles is similar to the landside before excavation of the harbor pond, while after excavation of the harbor pond, the seaside earth pressure is clearly less than the landside.
|
|
|
试验结果表明，在港池形成前，遮帘桩海、陆侧土压力分布基本相同；港池开挖后，遮帘桩临海侧土压力明显低于陆侧。 |
|
Test results show that the system can accurately finish the seamless mosaic of overlapped images to obtain a satisfactory image with high resolution and a seamless and wide field of view.
|
|
|
实验结果表明，视频拼接系统可以获得一个满足要求的高分辨率、无缝且大视场图像。 |
|
Test results show that the water surface slope, velocity and ratio of water depth to draft are the main influencing factors of ships ascending rapids.
|
|
|
试验结果表明，滩段的水面比降、水流速度及船舶水深吃水比是船舶上滩的主要影响因素。 |
|
Test results showed that compound admixtures not only increased the strength, but also improved pore performances of high content slag cement.
|
|
|
实验结果表明，复合外加剂不仅提高了水泥的强度，而且改善了水泥的孔结构。 |
|
Test results showed that what the subjects' memories were fine during the multitasking, it appeared to be more difficult for them to retrieve the memories later on.
|
|
|
实验结果显示虽然被研究者的记忆在多任务下尚可，之后重新回忆起来却显得更加困难。 |
|
Test results showed that while the subjects' memories were fine during the multitasking, it appeared to be more difficult for them to retrieve the memories later on.
|
|
|
研究结果表明虽然在多项任务中，研究对象的记忆里很好，而在后来回忆这些内容时他们却有困难。 |
