|
They originally fixed up a special room in their home for the new baby - now they planned a funeral.
|
|
|
他们原来在家里给新宝宝准备了一个特别的房间，但是现在却要安排葬礼了。 |
|
They originally wanted to call their high-IQ society Mens, the Latin word for mind, but a similar 2)title was already being used-by a magazine 3)featuring pictures of 4)naked women.
|
|
|
他们原本想将这个高智商社团取名为曼斯，亦即拉丁文的「心智」，然而类似的名称已经有人使用——是专门刊登裸女照片的杂志。 |
|
They originated from the nomadic, warlike tribes known as the Qiang.
|
|
|
他们来自尚武的游牧民族──羌。 |
|
They ornament the hall with oil paintings.
|
|
|
他们用油画装点大厅。 |
|
They ought not to have told him.
|
|
|
他们本不应该告诉他。 |
|
They ought to be courageous and honest.
|
|
|
他们应该勇敢和诚实。 |
|
They oughtn't to go fishing in this river, ought / should they?
|
|
|
他们不该在这条河里钓鱼，是吗？ |
|
They oughtn't to have let you out of hospital so soon.
|
|
|
他们不应该那么快就让你院了. |
|
They outnumber the high elves and can outmaneuver most enemies.
|
|
|
他们的数量比高等精灵多，而且可以以策略制胜多数敌人。 |
|
They overcharged me (by) 1 for the shopping.
|
|
|
我买东西他们多要了我1英镑. |
|
They overindulge his children,which would have a bad influence on the children's character .
|
|
|
他们过分纵容孩子,这对孩子的性格有不良影响. |
