|
We try fasting and prayer, Bible Study, reading books written by famous authors, attending prayer meetings, getting involved with church activities and even humbling ourselves.
|
|
|
我们试著禁食祷告,读名人著作,参加祷告会,参与教会活动,甚至谦卑我们自己. |
|
We try inventing new types of drinks ourselves, aiming to give more surprises to our customers.
|
|
|
我们更不断自创不同口味之特饮,不断为顾客带来惊喜。 |
|
We try it again. This time , we have the drink-power dissolve fully.
|
|
|
我们再调一次,这次要让饮料粉充分溶解。 |
|
We try our best to help the children to be healthy, clever, happy and artistic; to help them know how to be kind, to study, to be strong and how to develop, to be self-supporting, self-disciplined and powerful.
|
|
|
我们承诺我们将努力让孩子成为健康、聪明、快乐、艺术的人;让孩子学会做人、学会求知、学会健体、学会发展;自立、自律、自强。 |
|
We try our best to meet the demand of market.
|
|
|
我们尽力满足市场需求。 |
|
We try to avoid long, drawn-out meetings.
|
|
|
我们努力避免冗长无效的会议。 |
|
We try to combine slenderness with strength.
|
|
|
我们力图将苗条和力量完美结合。 |
|
We try to cushion our children from unpleasant experiences.
|
|
|
我们设法护卫子女不受到不愉快的经验。 |
|
We try to figure out the cause of this contradiction and thereby to challenge the effectiveness of the current classificatory framework of drugs.
|
|
|
我们试图理解这种矛盾的发生原由,同时也藉此质疑这个毒品分类的有效性。 |
|
We try to get infection rates down so that it can't spread.” Miller says that Colorado had hoped to purge CWD through culling.
|
|
|
米勒对科罗拉多东北的慢性消耗病评论是:「此病在这里已经很久了,我们就是没办法摆脱,只能试著把感染率下降,不让它扩散。」 |
|
We try to strike a balance between justice and mercy.
|
|
|
我们试图在正义与怜悯间找到平衡点。 |