|
Our brave weavers have turned their pavement grave of their slave-owners.
|
|
|
我们英勇的织工已把人行道变成了他们主人的坟墓。 |
|
Our bravest and best lessons are not learned through success, but through misadventure.
|
|
|
最好最妙的经验教训来自失利而非来自成功. |
|
Our bravest and best lessons are not learnt through success, but through misadventure.
|
|
|
最美好的教训不是得之于成功，而是来之于不幸。 |
|
Our breakfast coupon includes a bowl of rice gruel two portions of steamed stuffed buns and a plate of dish.
|
|
|
我们的早餐券包括一碗稀饭、二笼包子、一碟小菜。 |
|
Our breakfast supply Cantonese early morning cup of tea.
|
|
|
我们的早餐主要供应粤式早茶。 |
|
Our breath is misting up the car windows.
|
|
|
我们呼出的气渐渐给汽车的窗户上蒙上一层水蒸气。 |
|
Our brethren are already in the field!
|
|
|
我们的弟兄们已经奔赴战场！ |
|
Our brigade will be committed at dawn.
|
|
|
我们旅黎明就要投入战斗。 |
|
Our brows went up in surprise.
|
|
|
我们惊奇地竖起了眉毛。 |
|
Our budget allows for a five-day stay in Greece.
|
|
|
我们的预算允许在希腊停留五天。 |
|
Our budget has been pared to the bone .
|
|
|
我们的预算已削减到最低限度。 |
