|
Art Therapy is an effective intervention for the developmentally, medically, educationally, socially, or psychologically hurt; and is practiced in mental health, rehabilitation, medical, educational, and forensic institutions.
|
|
|
艺术治疗对个体发展、身体、教育、社会、心理等问题的解决是一种有效的治疗方法，应用于精神卫生、康复、医疗、教育、司法机构。 |
|
Art and Culture in Fifteenth-Century Italy.
|
|
|
十五世纪意大利的艺术与文化。 |
|
Art and Life: What Matters?
|
|
|
艺术与生活：对你有什么关系？ |
|
Art characterized by the incorporation of painted and sculpted mechanical parts into an art piece that moves or creates the impression of movement.
|
|
|
兴起于20世纪中期的一种与机械学相结合的艺术，采用活动部件，造成动感效果的雕塑艺术。 |
|
Art creation is a changing process between the perceptual and the rational, and is also a process of continually combining my own artistic accomplishment and cognition so as to surpass myself and create novelty.
|
|
|
艺术创作是一种感性和理性或理性和感性转换的过程，是不断整合自己的艺术素养、认知，超越自我，创造新奇的过程。 |
|
Art exists side by side with happiness;while hardship comes with pleasure.
|
|
|
艺术与幸福同在,困苦与快乐并存. |
|
Art flourished in that period.
|
|
|
那个时期艺术十分繁荣。 |
|
Art from the era of futurism can be identified by a combination of machine elements, cubism, and motion.
|
|
|
未来主义时期艺术的突出特点是机器法则、立方主义与运动机械的组合。 |
|
Art galleries not so long ago were caviar to the general, but today many people go to them.
|
|
|
美术馆不久以前不为一般俗人所喜好，可是现在很多人都爱去。 |
|
Art galleries,museums,restruants and stores are all very popular with tourists there.
|
|
|
在那里，画廊，博物馆，餐馆，商店都很受游者的欢迎。 |
|
Art is a jealous mistress.
|
|
|
艺术是一位充满嫉妒的情人。 |
