|
Dating my girlfriend was habit-forming enough for me to ask her to be my wife.
|
|
|
对我而言，跟女朋友约会已经足够形成习惯，以至最后向她求婚了。 |
|
Dating of injures is always an important hot topic in the field of forensic medicine.
|
|
|
损伤时间推定,一直是法医学领域研究的重要课题。 |
|
Dating techniques Methods used to determine the age of rocks, fossils, or archaeological remains.
|
|
|
测年技术：一种确定岩石、化石以及考古学遗迹年龄的方法。 |
|
Datong high school boasts its symphony orchestra , national music orchestra , wind band , dancing teams ，football teams and other clubs .
|
|
|
学校拥有交响乐团、民乐团、管乐团、舞蹈队、足球队等多个艺术运动团队。 |
|
Datong is so bad that last winter the city''s air quality monitors went on red alert.
|
|
|
去年冬天，大同的空气质量实在太差，以致亮起红色警报。 |
|
Datto (Shanghai) is a professional foods company selling food additive - as an agency of the famous domestic food companines, we offer the solution for various customers with different requirements.
|
|
|
上海达通食品有限公司是一家专业从事食品调味料销售的企业，身为国内知名调味品公司销售代理商，公司为不同需求的客户提供专业的解决方案。 |
|
Datum scheme must reflect part specifications.
|
|
|
基准设计必须反应零件规范。 |
|
Datum: Invite the visitors on the basic of the yearly buyers' datum.
|
|
|
数据库：运用组委会数年来积累并整理的大量买家数据，进行邀请。 |
|
Datura assists initiates in translating one's current language into the language of light so that all species may understand oneself.
|
|
|
曼陀罗协助提升者将当前的语言转译成光之语，以便所有的王国都能来理解你。 |
|
Dauber: Do you earn a living as a film-maker?
|
|
|
你的收入来自影片吗？ |
|
Dauber: Is there any type of art that just doesn't turn you on at all?
|
|
|
有没有哪些艺术就是一直都不吸引你的。 |
