|
The popup window has been blocked by your browser. Please disable your popup blocker and try again.
|
|
|
弹出式窗口已经被您的浏览器拦截,请禁用您的弹出式窗口拦截器再重试。 |
|
The porcelain thus produced gives a mysterious feeling of what some describe as what can be seen but cannot be touched, as thin as a sheet of paper, as white as fine jade, as bright as a mirror, and as clear as crystal.
|
|
|
具有釉上贴花、粉彩、喷彩等瓷器不可比拟的优点,不含铅、镉等任何有害物质,耐酸、碱,适合人类对生存环境和饮用餐具的严格要求,使用有益健康。 |
|
The pore diameter was very tiny so that it could prevent hydrotropic solution entering into the pore.
|
|
|
二是孔隙的尺寸很小,水溶液不能渗入到孔隙,不能到达基体。 |
|
The pore spaces are completely dominated by primary porosity and pores, vogs and fractures with secondary origination.
|
|
|
孔隙空间主要是原生孔隙及由次生原因形成的孔隙和裂缝。 |
|
The pork butcher jumped off the cliff without hesitation. When he was falling with wind, a lucky cloud rose slowly from the dell, supported the pork butcher and saved him.
|
|
|
屠夫一念忏悔心起,就毫不迟疑的纵身朝悬崖一跳,正当他随风飘坠,眼见就要命丧深谷时,一朵祥云冉冉从幽谷中升起,不可思议地托住了屠夫的身子,救回了他的生命。 |
|
The pork knuckle stewed together with Frankfurt sausage, bacon, and vegetable. And Germany sauerkraut as the side dish.
|
|
|
以法兰克福香肠、培根与蔬菜炖煮,入口软滑的细腻感,搭配酸菜使口感甜酸交错。 |
|
The pork will continue to be expensive in the latter half of the year as supply shortfall can hardly be eased in a short time.
|
|
|
由于短期内猪肉供给不足的情况不会得到改善,因此今年下半年的猪肉价格将会继续保持在较高的水平。 |
|
The porn stars in studded knee-high boots, black leather pants and little else traveled in a convoy* down Queen Street, the city's main thoroughfare.
|
|
|
这些露点明星脚穿镶有饰钉的过膝长靴,下着黑色皮裤,赤裸上身,坐着摩托车沿着奥克兰市的中央大道“皇后街”巡游。 |
|
The porn stars in studded knee-high boots, black leather pants and little else travelled in a convoy down the city's main thoroughfare Queen Street.
|
|
|
这些露点明星脚穿镶有饰钉的过膝长靴,下着黑色皮裤,赤裸上身,坐着摩托车沿着奥克兰市的中央大道“皇后街”巡游。 |
|
The porosity and permeability of reservoir are macroscopic reflection of microscopic reservoir pore structure characteristics.
|
|
|
储层孔隙度和渗透率参数是储层微观孔隙结构特征的宏观综合表现。 |
|
The porous LiAl-Ce alloy anode has the best charge and discharge properties.
|
|
|
添加铈的多孔锂铝合金阳极具有理想的充放电性能。 |