英汉双语例句-生物医药大词典

Fig.1 The apoptotic cells in CA1 sector,chromatin condensed and stained blue,apoptotic bodies edhibited (TUNEL method×1000).

中文意思：
1 CA1区的凋亡细胞，染色质固缩蓝染并有凋亡小体形成（TUNEL法×1000）。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Fig. 5. Symptom of stem blight of horse-tail 45 days after inoculated with infested soil of Fusarium oxysporum. Left: uninoculated, right: inoculated.			图五、镰孢菌病土接种后一个半月,台湾木贼茎腐病之病徵。左:未接种,右:接种。
	Fig. 5. Symptoms of fusarial wilt of wax gourd on artificially inoculated plants (left) compared to non-inoculated plants (right).			图五、人工接种后出现的冬瓜萎凋病病徵(左为接种组，右为对照组)。
	Fig.1 CT of the head showing left basal ganglin hematoma with well-defined borders and low-density and and mixed densities areas around the hematoma.			1头颅CT见左基底节脑内血肿,边界清,血肿周围见低密度及混杂密度区.
	Fig.1 Comparison of climatic niche for upper limit (A) and lo wer limit (B) of world beech species.			图1全球水青冈分布上限(A)和下限(B)的气候生态位比较。
	Fig.1 Normal culture group with the addition cerium ions：Myocardial cell shows normal ultrastructure. No cerium deposits are observed in the cell.			图2缺氧再灌注无铈组：心肌细胞水肿，线粒体肿胀，嵴模糊。细胞内未见铈沉积颗粒。
	Fig.1 The apoptotic cells in CA1 sector,chromatin condensed and stained blue,apoptotic bodies edhibited (TUNEL method×1000).			1 CA1区的凋亡细胞，染色质固缩蓝染并有凋亡小体形成（TUNEL法×1000）。
	Fig.2 Anoxia reperfusion group without the cerium ions:Myocardial cell appears edema, mitochondria swell, cristae vague. No cerium deposits are observed in the cell.			图2缺氧再灌注无铈组：心肌细胞水肿，线粒体肿胀，嵴模糊。细胞内未见铈沉积颗粒。
	Fig.2 The changes of myocardial beta-glucuronidase of rats after 4000-4500m running on treadmill. *P<0.05 compared with control group.			图2运动后大鼠心肌组织β－葡萄糖醛酸酶活力的动态变化。运动后即刻组酶活力显著增高，运动后3小时组和运动后24小时组酶活力进一步增高。
	Fig.20-1. Team crossing. Direction of flow is parallel to the line of the waders.			最强的要站在最上游的位置，队伍的直线要和水流平行。
	Fig.3 Anoxia reperfusion group with the addition cerium ions:Myocardial cell structure shows vague, mitochondria swell, deposits of cerium are scattered throughout the cytoplasm, some parts appear confluent.			图3缺氧再灌注加铈组：心肌细胞结构不清，线粒体肿胀，胞浆内充满大量的铈沉积颗粒，有些部位融合成片。
	Fig.3 ISPCR result showed that a great of blue-EBV-positive particles were in epithelium region and roughly in nucleuses (↑shows).			图示上皮部分分布大量蓝紫色EBV阳性颗粒。主要存在于细胞核(↑所指)这是一个正常胃粘膜上皮，无淋巴细胞。