|
Some women take aspirin to ward off breast cancer.
|
|
|
一些妇女吃阿司匹林以防（避开）乳腺癌。 |
|
Some women were watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome.
|
|
|
40还有些妇女，远远地观看。内中有抹大拉的马利亚，又有小雅各和约西的母亲马利亚，并有撒罗米。 |
|
Some wonder if work will progress beyond stage one.
|
|
|
有人担心第一阶段能否完工还是个问题。 |
|
Some words are really too esoteric for this dictionary.
|
|
|
有些单词实在太生僻了，未收入本词典内。 |
|
Some words are so powerful they can form a simple sentence with a strong meaning.
|
|
|
有些词语威力无比，它们能够以一个简单的句子表达一个强烈的意义。 |
|
Some words are spelt wrong.
|
|
|
有些单字拼错了。 |
|
Some words may be defaced by careless usage.
|
|
|
粗心的使用会使词语言不达意。 |
|
Some work in their electronic cottages while millions of people are now working full-time out of their homes.
|
|
|
当数百万人走出家门，全日制在外上班时，一部份人则利用电子设备在家办公。 |
|
Some workers reasoned that these features evolved to permit predation on insects, others proposed that they enabled the procurement of fruit from the tips of tree branches, and still others envisioned these traits as adaptations to a mode of locomotion co
|
|
|
有些研究者推断，这些特徵是为方便掠食昆虫而演化出来，有些人则猜测这些特徵让牠们得以采摘树枝末端的果子，还有其他人认为，这些特性是为了适应某种兼具抓握与跳跃的移动形式而演化出来的。 |
|
Some working phenomena of the arcjet are observed and discussed.
|
|
|
对所观察到的一些工作现象进行了讨论。 |
|
Some working-class American women were antagonized by the attitudes feminists expressed towards the family.
|
|
|
女权主义者对家庭的态度引起了一些工人阶级的女性的敌意。 |
