英汉双语例句-生物医药大词典

Each room is equipped with master switch control lighting.Please insert the card key in to the slot beside the door to turn on the lights.When leaving the room please remove the card key to turn lights off automatically.

中文意思：
房间配有灯光总控制器，将磁卡插入取电器内，灯光便会自动开亮，当您离开房间时，请取出磁卡，灯光便会自动开关。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Each resource has a production, demand, trade, and balance field.			每种物资都有其产量,需求,贸易和结余.
	Each response scale has 5 ordinal descriptors including 2 anchors for extreme level responses and 3 intermediates.			每类有五个序位量尺语词，含二个端点用词与三个中间序位量尺语词。
	Each retailer involves themselves in price wars by figuring out various forms of pricing strategies to cope with other competitors in the market.			每个零售企业都的价格战形式层出不穷，琳琅满目，去应对市场的竞争。
	Each ring has 3 small diamonds inside the band.			每只戒指的内环都有三颗小钻石。
	Each river had its village and its iron bridge that the train crossed with a blast of its whistle, and the girls bathing in the icy water leaped like shad as it passed, unsettling travelers with their fleeting breasts.			一所医院孤独地矗立在一片罂粟林里，每条河都有它的村子和铁桥，火车鸣着汽笛从桥下穿过，火车经过时，在冰冷的河水里洗澡的姑娘们就像鲱鱼一样跃起，她们一闪而过的胸脯令乘客们一阵骚动。
	Each room is equipped with master switch control lighting.Please insert the card key in to the slot beside the door to turn on the lights.When leaving the room please remove the card key to turn lights off automatically.			房间配有灯光总控制器，将磁卡插入取电器内，灯光便会自动开亮，当您离开房间时，请取出磁卡，灯光便会自动开关。
	Each room provide shoe polishing ,please contact HouseKeeping if you need extra service.			房内备有擦鞋布，如需提供擦鞋服务，请与客房中心联系。
	Each room will have 2 doorways in standard locations (see building plans). Robots will enter through one doorway and exit through the other.			标准场地每个房间有两个门(看结构图)，机器人将从一个门口进入，另一个门口出去。
	Each room would have sported a double title (“Murder [Montage]”), and the labyrinth they formed would have proposed a tour through the “Archaeology of Cinema”.			每个展室都要很在显眼的地方挂上“谋杀蒙太奇”的标题，他们还打算建一个迷宫，引领参观者纵览电影的历史。
	Each row of drop-down boxes represent one rule.			每一横栏表示一种替换法则。
	Each sachet of Intestiflora contains 1g of a prebiotic, fructooligosaccharide, which acts as a nutrient source for the probiotic organisms, increasing the number and effectiveness of beneficial bacteria in the intestines.			自我增殖—含有果寡糖，为益菌提供食物及理想生长环境，使益菌不断繁殖，加强益菌改善肠道健康的效能。