英汉双语例句-生物医药大词典

This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice.

中文意思：
这一庄严宣言犹如灯塔的光芒，给千百万在那摧残生命的不义之火中受煎熬的黑奴带来了希望。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This module uses picture boxes to create transparent command buttons. Allows you to add text to the button. Sample is included.			这个模块使用图片框来创建透明的命令按钮。允许你在按钮上增加文本。包括一个示例。
	This modus operandi doesn't accord with our policy.			这种做法不符合我们的政策。
	This modus operandi is fall short of our policy.			这种做法不符合我们的政策。
	This moisturizing lotion is specially formulated to relieve and protect itchy, extra dry skin, and is clinically proven to moisturize for a full 24 hours.			此保湿乳液的特殊配方可减轻和缓解痕痒性和特干燥皮肤，并且经过临床验症可有效能有效地锁住水分长达全天24小时。
	This moment is quite unlike the run-of-the-mill pop music format, in which the final chorus may modulate half a step, or at most a whole step.			这个现象并不是一般流行音乐的格式，一般在最后的副歌时会提升半个音阶，或至多是一整个全音。
	This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice.			这一庄严宣言犹如灯塔的光芒，给千百万在那摧残生命的不义之火中受煎熬的黑奴带来了希望。
	This momentous decree came as a great beacon of hope to millions of Negro slaves, who had been seared in the flames of withering injustice.			这一庄严宣言犹如灯塔的光芒，给千百万在那摧残生命的不义之火中受煎熬的黑奴带来了希望。
	This money allows me to buy a car.			这笔钱可使我买一部小汽车。
	This money is known as a bank's capital.			这笔资金被称为银行的资本金。
	This money should tide you over until your cheque arrives.			这些钱应当能使你维持到你收到支票时为止。
	This money work adopt alone natural jade sculpture , extremely a plum tree handicraft of vulture is extremely consummate , art of using saber is very fine and smooth fluent, the line is mellow and sweet full, soft , rich wrong but round prune feeling inte			此款作品采用天然独玉雕刻，精雕的一棵梅树工艺极为精湛，刀法十分细腻流畅，线条圆润饱满，梅干曲而圆柔，富灵秀圆润感。