|
I don't believe that God exists.
|
|
|
最后他们谈到神，理发师说：「我不相信神存在。」 |
|
I don't believe you,Hilda said calmly. You'll have to prove it .
|
|
|
“我不相信你的话，”希尔达冷静地说，“你必须证明这一点。 |
|
I don't care about me! Look at this new dictionary. It looks like an old one. We'll have to sell it for less money now.
|
|
|
我不在意(要紧)！你看看这本新字典。它看起来好像是旧的。现在我们必须以较少的钱卖出它。 |
|
I don't care who I snog, girls or boys. It's not a sexual thing at all, it's almost of a header.
|
|
|
我不在乎和我接吻的是男是女。这与性无关，不过是个标题而已。 |
|
I don't detect any difference whatsoever from regular milk,he said.
|
|
|
他说：“我没有发现这种牛奶与普通牛奶有任何不同。” |
|
I don't forget. I have always had a correct behaviour. I think I have nothing to prove from this point of view.
|
|
|
“我不会忘记，我已经有了端正的行为举止，我认为从这个观点上我没有任何需要证明。” |
|
I don't get it. I love what I do. I enjoy singing and dancing but I'm pretty retarded. Just a big dork. Very silly.
|
|
|
“我不明白。我喜欢我所做的事情。我喜欢唱歌、跳舞，但是我很弱智，简直是一个大傻瓜，非常愚蠢。” |
|
I don't have any hang-ups about it being Bergkamp's shirt, I an handle what comes with it, the history and the goals.
|
|
|
“对于身披博格坎普曾经的球衣我没有任何障碍，我能够感受到，他的历史和进球。 |
|
I don't have any hopes that the new Cabinet will bring any changes, said Masaki Nagase, a35-year-old office worker, What we need is to remove that Prime Minister.
|
|
|
三十五岁的上班族长濑正树表示：我并不期望新内阁会带来任何改变，我们真正需要的是换掉首相。 |
|
I don't have any more words for him, they are superfluous,declared a satisfied Rossi as his team prepares for the preliminary round of the Champions League.
|
|
|
“我真的不知道如何去形容他，”罗西非常满意，就像他的球队现在正在准备冠军杯的资格赛。 |
|
I don't have much money. Let's see if we can get some more people to pitch in so we can set more eels free.
|
|
|
“我的钱不多。我们试试能不能多叫点人加入，这样我们就能让更多的鳝鱼自由了。” |
