|
Stand-up rows between employees and IT providers have become staples of modern corporate life.
|
|
|
雇员与IT供应商两者拍桌子争吵,这已成了现代企业生活中的家常便饭。 |
|
Standard &Poor's pipped it to the post by less than a fortnight.
|
|
|
紧接着,标准普尔两周之后也做出了报告。 |
|
Standard &Poor's, a division of The McGraw-Hill Companies (NYSE:MHP), is the world's foremost provider of financial market intelligence, including independent credit ratings, indices, risk evaluation, investment research and data.
|
|
|
标准普尔专为全球资本市场提供客观独立的信用评级、指数服务、风险评估、投资分析和研究数据,在业内一向处于领先地位。 |
|
Standard (conventional) port balls are up to one pipe size smaller than nominal pipe size, but still have significantly better flow than globe valves.
|
|
|
标准(常规)流道球阀用于管道直径比管道公称通径小的管道,但是其流通能力仍然比截止阀好得多。 |
|
Standard AVI format, allowing you to preview converted files on your PC.
|
|
|
标准的AVI格式容许在转换前进行预览. |
|
Standard Chartered customers who allow their account balances to fall below $10,000 on any single day in a month will pay a monthly charge of $100.
|
|
|
渣打银行存户如在任何一日的结余少于一万元,即要在该月支付一百元月费。 |
|
Standard FTT10A transceiver and Optionally Power Line Transceiver.
|
|
|
标准FTT10A收发器或者可选电力线收发器。 |
|
Standard Five: The information literate student understands many of the economic, legal, and social issues surrounding the use of information and accesses and uses information ethically and legally.
|
|
|
标准五:有信息素养的学生熟悉许多与信息使用有关的经济、法律和社会问题,并能合理合法的获取信息。 |
|
Standard Force field - Behaves like a gravity force field.
|
|
|
标准的力场-像一个重力力磁场。 |
|
Standard HIV tests with the help of blood make patients wait up to two weeks for results.
|
|
|
而通过取血的标准的HIV检测,病人需要等待两周才有结果。 |
|
Standard One: The information literate student determines the nature and extent of the information needed.
|
|
|
标准一:有信息素养的学生有能力决定所需信息的*质和范围。 |