|
A company that has the right attitude and strategy to face the challenges has assured right for survival.
|
|
|
一个公司只有能够正确面对竞争,并拿出有效的竞争方案,才能在商场上立于不败之地。 |
|
A company that plays a key role in managing the Internet's domain system is considering whether to restart a controversial search service that makes money off Web users' typos, a move that threatens to reignite a debate over who controls key segments of t
|
|
|
一家在互联网域名系统管理中起关键作用的企业正考虑是否重开具争议的搜索服务,谋求从网络用户的指尖获利,这很有可能引发新一轮的应该由谁来控制互联网的关键环节的讨论。 |
|
A company that vouchers employees when the payroll cannot be met.
|
|
|
公司在发不出工资时给职员一定的凭证 |
|
A company that wants to declare itself “carbon neutral” calculates how many tonnes of carbon it emits, and then offsets the emissions by paying someone else not to emit that amount of carbon on its behalf.
|
|
|
一家公司想要宣称自己是“碳中和”,只需计算出排放碳的质量,然后通过支付其它机构,使其禁止排放相同量的碳以达到抵消排放的目的。 |
|
A company was bankrupt because of poor management.
|
|
|
一家公司因经营管理不善而破产。 |
|
A company was bankruptcy because of poor administer.
|
|
|
一家公司因经营管理不善而破产。 |
|
A company went bankrupt because of management.
|
|
|
一家公司因经营管理不善而破产。 |
|
A company went bankrupt because of poor management .
|
|
|
一家公司因经营管理不善而破产。 |
|
A company which is merged or divided shall apply for registration within 90 days from the date of making the resolution or decision of merger or division, and should submit the merger agreement and resolution or decision of merger of division, the certifi
|
|
|
公司合并、分立的,应当自合并、分立决议或者决定作出之日起90日后申请登记,提交合并协议和合并、分立决议或者决定以及公司在报纸上登载公司合并、分立公告至少三次的证明和债务清偿或者债务担保情况的说明。 |
|
A company which reduces its registered capital shall apply for registration of change within 90 days from the date of making the resolution or decision of reducing its registered capital, and shall submit the relevant certificates of the company's public
|
|
|
公司减少注册资本的,应当自减少注册资本决议或者决定作出之日起90日后申请变更登记,并应当提交公司在报纸上登载公司减少注册资本公告至少三次的有关证明和公司债务清偿或者债务担保情况的说明。 |
|
A company without a Web site is unthinkable and most companies and organizations have more than one site.
|
|
|
一个没有网站的公司是不可想象的,绝大多数的公司和组织不只拥有一个网站。 |