|
Gyandoot was inexpensive to launch, because it involves only one computer per village, and it is partly self-sustaining, because kiosk operators are able to recover some of their costs through small fees to users.
|
|
|
知识提供者计画的执行费用并不高，因为每个村落只设置了一部电脑，而且部份是自给自足的，因为电脑亭的操作人员可以从每位使用者所支付的小额费用，获得少许补贴。 |
|
Gybe: To shift the mainsail from one side to the other when sailing with the wind behind; also jibe.
|
|
|
转帆：顺风行驶时将主帆从船的一侧转到另一侧。 |
|
Gyln ：I was trying to get some information on sailing ships for an article I'm writing.
|
|
|
格林：我要找些帆船的资料，用来写一篇文章。 |
|
Gymboree Play & Music centers are much more than the typical child/parent play programs which currently exist in China.
|
|
|
金宝贝的育乐中心与一般的幼儿早教中心存在着一定的区别。 |
|
Gymboree Xuhui East Center Father's Day Special Time!
|
|
|
金宝贝徐汇东中心父亲节特别活动！ |
|
Gymnastic education in schools in China urgently needs to be strengthened in the new century.
|
|
|
新世纪中国学校体操教育急待加强。 |
|
Gymnosperm A general term for any seed plant except the angiosperms, characterized by bearing naked seeds.
|
|
|
裸子植物：被子植物以外的种子植物统称裸子植物，以种子裸露为特征。 |
|
Gymnosperms lack endosperm and the precise double fertilization characteristic of the angiosperms, although some show a primitive form of it.
|
|
|
尽管裸子植物还保留有某些被子植物的基本形态，但它没有被子植物所特有的胚乳以及双受精现象。 |
|
Gynaecology is a branch of medicine.
|
|
|
妇科学是医学的一个分科。 |
|
Gynoecium (pl.gynoecia) The CARPEL or carpels of a flower.
|
|
|
雌蕊群（雌蕊）：一朵花中由一个或多个心皮组成的结构。 |
|
Gypsy 100 Food use reduced by 1 day when resting (min 1 day), +3 to Merchant skill, -1 level to reputation.
|
|
|
吉普塞人100减少1天的食物消耗（最低为1天），+3经商，-1声誉。 |
