|
I have the honour to introduce Prof. Wang.
|
|
|
我荣幸地介绍一下王教授。 |
|
I have the impression that he has reached the turning point in his season now.
|
|
|
我有感觉他目前已经达到他在这个赛季的转折点。 |
|
I have the impression that she got along better with children than with adults.
|
|
|
在我印象里，她更善于和孩子们，而不是成年人相处。 |
|
I have the language talent, I believed.
|
|
|
我是有语言天赋的，我坚信。 |
|
I have the management experience for 10 years' in a four star class hotel, suffering the hotel's career from setting up, starting practice, developing, maturing, changing and reforming.
|
|
|
具有十年星级酒店管理的管理经验，经历的酒店的筹建、开业、发展、成熟、改制。 |
|
I have the most perfect confidence in your indiscretion.
|
|
|
我对你的轻率鲁莽具有全副信心。 |
|
I have the new B spec RS26 engine, which is a good step forward, and there are new developments on the car at every race.
|
|
|
我换上了新的B型RS26引擎，向前迈进了一大步，赛车在每场比赛中都会有一些新的改进。 |
|
I have the pleasure to inform you that he has been authorized to sign for the firm by procuration.
|
|
|
他已被授予代理签名权，谨此告知。 |
|
I have the pleasure to share with you the jury's collective views about the relevance of this program to our theme: “Women Today”.
|
|
|
我非常高兴在这里与在座的各位分享评审团对这部关于“今日女性”的影片的看法。 |
|
I have the power to ruin your life.
|
|
|
我拥有足以毁掉你一生的力量。 |
|
I have the pure heart of a newborn baby.
|
|
|
我有一颗赤子之心。 |
