|
Stuffing of material likely to harbour vermin should not be used.
|
|
|
不得使用易于隐藏害虫的充填材料。 |
|
Stunned by the sudden news , the old lady stood rooted to the spot.
|
|
|
186听到那突然的消息，老太太目口呆，站在那儿一动也不动。 |
|
Stunned for a moment by this vision, I remained motionless.
|
|
|
在不可思议的快慰热情中，我一动不动地站着，忘记世间的一切。 |
|
Stunned: A stunned character drops whatever he is holding, loses his Dexterity bonus to AC (if any), and can take no actions.
|
|
|
震慑：被震慑的人物掉落所持物品，失去对AC的敏捷加值（如果有加值），并且不能行动。 |
|
Stuns your opponent for 6 seconds or 4 hits. Increases your Dreadful Countenance.
|
|
|
打晕目标6秒或4次。提高恐惧面容等级。 |
|
Stunt play, three class rapid play, shifting slow play, play by frame.
|
|
|
特技播放，三级快放，变速慢放、逐帧播放。 |
|
Stunted plants ...Excess fertilizer (root damage), lack of water or overwatered (root damage).
|
|
|
植物生长缓慢...施肥过多（伤根），缺水或浇水过多（伤根）。 |
|
Stuntman David Blaine failed to break the world record for holding his breath underwater on Monday, falling nearly two minutes short of the record.
|
|
|
经过7天时间水下浸泡，美国魔术师大卫·布莱恩冲击水下屏息纪录的努力8日失败，他的成绩比现世界纪录少了1分多钟。 |
|
Stupendous changes have since taken place in the world, in China and in the UN.
|
|
|
三十年来，世界、中国和联合国都发生了巨大的变化。 |
|
Stupendous efforts are called for to further reform China's economic system, and an adaptive mechanism needs to be worked out to guarantee a well-rounded, coordinated and sustainable development.
|
|
|
13着力推进经济体制改革，建立健全全面协调可持续发展的制度保障。 |
|
Stupid China! Do not send a drug emigrant to Japan!
|
|
|
愚蠢的中国！不要把毒品移民送给日本！ |
