|
I don't think I'll come. Fancy-dress parties aren't really my scene.Not even if I tell you sue will be there?Ah, now you're talking turkey!
|
|
|
“我想我不会去，穿着花里胡哨的衣服聚会，我不大喜欢。”“就是我告诉你苏也去了，你还不去吗？”“噢，你这倒不是乱弹琴！” |
|
I don't think any of us can go in there with an inferiority complex,Alan Curbishley said, looking ahead to the meeting between his Charlton Athletic side and the leaders at The Valley this afternoon.
|
|
|
“我不认为有哪支队伍去斯坦福桥时会没有自卑感，”阿兰?柯比什利说道，一边计划着他执教的查尔顿队与领头羊今天下午在山谷球场的比赛。 |
|
I don't think anyone would ever want to adopt me,I said.
|
|
|
“我觉得没人会愿意收养我,”我说. |
|
I don't think central issue in Sino-Japanese relations is communication or miscommunication, said Charles E. Morrison, the East-West Center President during a recent interview.
|
|
|
“我不认为在中国及日本的关系的中央问题是通讯或错误通讯”，在最近的会见期间的东方西方中心总裁查尔斯·E·莫里森说。 |
|
I don't think he has done (addressed his players),added Cole.
|
|
|
“我不认为他已经正式说明了，”科尔补充说。 |
|
I don't think it is up to the euro to bear the brunt of the problem.
|
|
|
欧洲不能独自承担美元贬值，日本和中国特别要在汇率上灵活。 |
|
I don't think it means people are going to give up their jobs,she said. It's more of an expression of the difficulties of combining responsibilities at work and home.
|
|
|
她说：“我认为这并不意味着人们想放弃自己的工作。这更多是在同时兼顾工作和家庭时遇到困难的一种反映。” |
|
I don't think that (United no longer being a PLC) has changed it and I wouldn't want our owners to think we're more profligate under them than we were under the previous regime.
|
|
|
“我不认为（曼联不再是股份制）改变了他，我和不希望我们的所有者认为我们在他们的拥有下比原来挥霍。” |
|
I don't think that I've dropped my level of aggressiveness and I guess that the day that people stop trying to knock me will be a signal to me that it's time to retire.
|
|
|
“我并不认为我敢作敢为的程度有所下降，而我相信当有一天人们都不再尝试打击我之时，就是我该是时候退休的讯号了。” |
|
I don't think that would be good from a team standpoint.
|
|
|
当被问到他能否像科比一样拿下81分时，诺维茨基说，这对于整支球队来说并非好事。 |
|
I don't think there will be the arrival of a big-name striker.
|
|
|
“我想我们不会签下大牌射手。” |
