|
Remember the goal of a software tester?
|
|
|
还记得软件测试人员的目标吗？ |
|
Remember the key to any plan is how well it holds over time.
|
|
|
记住任何一个计划的重点在于它长时间的绩效如何。 |
|
Remember the saying, “Rome was not built in a day.
|
|
|
记住，“罗马不是一天造成的。” |
|
Remember the story from the Bible about the rainbow?
|
|
|
记得圣经里那则关于彩虹的故事吗？ |
|
Remember the three R's: Respect for self; Respect for others; Responsibility forall your actions.
|
|
|
铭记3R原则，即：尊重自己，尊重他人，对自己的行为负责。 |
|
Remember the three R's: respect for self, respect for others, responsibility for all your actions.
|
|
|
记住三个“尊重”：尊重自己；尊重别人；尊重自己的行为，对它们负责。 |
|
Remember the “trend is your friend,” and never buy and sell if you are insecure of the trend according to the fundamentals and technicals.
|
|
|
记住趋势是你的朋友这句话；不论你是根据基本面或技术分析研判趋势，如果你对趋势感到不确定，就不要进场。 |
|
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
|
|
|
3你们要记念被捆绑的人，好像与他们同受捆绑，也要记念遭苦害的人，想到自己也在肉身之内。 |
|
Remember them, O my God, because they defiled the priestly office and the covenant of the priesthood and of the Levites.
|
|
|
29我的神阿，求你记念他们的罪。因为他们玷污了祭司的职任，违背你与祭司利未人所立的约。 |
|
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites.
|
|
|
尼13:29我的神阿、求你记念他们的罪．因为他们玷污了祭司的职任、违背你与祭司利未人所立的约。 |
|
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
|
|
|
29我的神阿，求你记念他们的罪。因为他们玷污了祭司的职任，违背你与祭司利未人所立的约。 |
