|
where the shoe pinches is managerial mechanism of the development.
|
|
|
强化俱乐部的管理机制是俱乐部发展的关键所在。 |
|
which alternatives to lactose?
|
|
|
哪一种糖可作为乳糖的代用品 |
|
which crime suspect's act constitutes is doubtful and whether the act constitute one or more crimes is doubtful.
|
|
|
疑罪可分为罪与非罪之疑罪、情节轻重之疑罪、此罪彼罪之疑罪和一罪数罪之疑罪。 |
|
which mainly distributed over mountain and bush area,Gamasidmites consisted of 8 species longing to genres of family,and the dominating species were Laelaps echidninus and L.fukienensis.
|
|
|
蜱科属8种，长须血蜱、钝刺血蜱和粒形硬蜱为优势种和常见种，以雌蜱为主，成蜱数多于幼蜱数。 |
|
while GLSP proved to be a glycan peptide with β- (→ ) and (→ ) linkage, aud the sugar residue ratio in these two bonds is ∶. The chain ofGLSP has branches, and peptide takes . % 0f it.
|
|
|
GLSP 为含有β-（→）及（→）甙键的葡聚糖肽，两类甙键糖基组成比例为∶，并有分枝，肽的含量占． ％。 |
|
while ascaris infection rate of the control group was 7 7%,increasing by 78 0% as compared with % before the operation of the project.
|
|
|
对照组为 7 7% ,比项目前的 %上升了 78 0 %。 |
|
while the R t of low degree scalded rats ( R t: ± 0 fmol/mg pro, R t: 8± 7 fmol/mg pro) was not significantly different from that of the control group ( P >0 0; P >0 0).
|
|
|
重烫组的Rt(Rt: ± fmol/mgpro ;Rt :9 ± fmol/mgpro)则显著下降(P <0 0 ;P <0 0 )。 |
|
while without the influence of ENSO,the unipole pattern may contribute to the unusual onset of SCSSM through affecting the reverse of meridional temperature gradient in the middle-upper troposphere.
|
|
|
去除ENSO信号后,非ENSO全区一致型的海温分布则主要通过影响低层东西向的气压差异和对流层中上层的南北温度梯度的逆转,进而对南海夏季风建立的早晚产生影响; |
|
while wolfberry fruit, red date,raisin and fig are abundant in pdysaccharide and protein content. Infrared spectral shows OH deformation vibration nearby 70 cm-and NH stretching vibration and CH stretching vibration nearby 90 cm-.
|
|
|
枸杞子、红枣、葡萄干和无花果干富含多糖、蛋白类物质,其红外图谱显示出在 70 cm-附近的OH变形振动、NH伸缩振动和 90 cm-附近的CH伸缩振动。 |
|
while Ζ S S <cos(Δα)/PCV min and Ζ S S >cos(Δα)/PCV max,preying relationship absents,the former Eqs. shows two species in the same trophic level and the latter in more than one trophic level.
|
|
|
当ΖS S <cos (Δα) /PCVmin或ΖS S >cos (Δα) /PCVmax时 ,不存在捕食关系 ,前式为同一营养级 ,后式为相隔一个至几个营养级。 |
|
whilst glucose promoted its feeding and reproduction.
|
|
|
葡萄糖有助于该螨的取食和繁殖。 |
