|
This switch controls the amount of information that either side can receive regarding the enemy.
|
|
|
这个选项关系到游戏中双方能够获取的对方的信息量。 |
|
This switchgear complies with the state standard GB3906-91<3-35KV AC Metal-Enclosed Switchgear>and the requirments of IEC298.It possesses the five-protetioninterlocking drevice.
|
|
|
开关设备符合国家标准GB3906-91《3-35KV交流金属封闭开关设备》及国际标准IEC298的要求,并具有两部提出的“五防”闭锁功能。 |
|
This switching around is very convenient for physicists to do calculations and becomes second nature to us very quickly, so sometimes we forget it can seem confusing!
|
|
|
这种切换在物理学家们做计算时是非常方便的,也就很快变得非常自然,因此有时我们甚至会忘记它看上去可能会让人感到困惑! |
|
This sword has a good workmanship,but what it lacks is the conscience of people.
|
|
|
这种剑做得很不错的,只是卖的人没有良心. |
|
This syllabus is a rough sketch of our semester, particularly when papers are due, so that you may plan your time accordingly.
|
|
|
这个时程表是我们学期大致内容的概要,尤其是交作业的日期,你要据此来安排你自己的时间。 |
|
This symbol vision sense organ meets straight, the variation is strong, easy to distinguish, the memory.
|
|
|
此标志视觉感官直接,差异化强,易识别、记忆。 |
|
This symbol would be reversed and become a symbol of violence.
|
|
|
(该符号将反转,而成为暴力的象征符号。) |
|
This symbolism affects the way people think and dream about the future.
|
|
|
这种象征影响人们的思考方式和对未来的梦想。 |
|
This symbolism, in turn, manifests in the Akashic records as symbolic representations of future events.
|
|
|
这种象征作为未来事件的象征符号依次在阿卡西记录中显现。 |
|
This symbolized first batch changes the system the foreigncapital bank officially to obtain the Chinese enterprise status oflegal person, and may be engaged in with the center capital bank bythe same status including the domestic Renminbi each financialse
|
|
|
这标志着首批改制外资银行已正式取得了中国企业法人地位,并可以与中资银行以相同的身份从事包括国内人民币在内的各项金融业务。 |
|
This symposium aims to explore the possibilities and limitations of e-Business in the 21st century.
|
|
|
这个研讨会的目的是要探讨电子商贸在二十一世纪所带来的机遇和面对的局限。 |