|
Some twenty Neapolitan pastry chefs, using 3,000 kilos of chocolate, have been working around the clock to create the world's largest chocolate nativity scene to be unveiled on December 4 in a Christmas fair in Naples.
|
|
|
约二十名那不勒斯糕点师傅利用三千公斤朱古力，日夜制造全球最大的朱古力耶稣诞生塑像，以赶及十二月四日在当地圣诞展览会中展出。 |
|
Some twenty bikes will race for the prize.
|
|
|
约有二十辆脚踏车参加赛车争夺奖品。 |
|
Some twenty passengers were killed in the road accident.
|
|
|
这次交通事故中约有二十名旅客死亡。 |
|
Some twenty years ago by merging two small-sized ones.
|
|
|
大约20年前由两个小规模的工厂合并而成的。 |
|
Some types can be derived from umbilical cord blood, adult bone marrow, or possibly even adult skin.
|
|
|
有一些干细胞可以从脐血，成人骨髓，甚至成人皮肤中提取。 |
|
Some types of cancer - particularly pancreatic, ovarian and stomach - continue to have high mortality rates.
|
|
|
部分癌症，如胰脏、卵巢和胃癌的死亡率依然高。 |
|
Some types of high value resistor have another imperfection: they have a slightly non-linear voltage/current curve and do not obey Ohm's Law accurately.
|
|
|
有些类型的高阻值电阻器还有另外一个缺陷——其伏-安特性曲线呈轻微的非线性，并不完全符合欧姆定律。 |
|
Some types of plants are widely distributed .
|
|
|
有些植物分布得很广。 |
|
Some types of plants are widely distributed.
|
|
|
有些植物分布得很广。 |
|
Some types of secrets include financial information, details about your company's products, secret information about how your company makes products (like Coke and KFC) and future business plans.
|
|
|
秘密的一些类型包括有关公司产品的财务信息与细节，有关公司如何生产产品的机密信息（如可口可乐与肯德鸡）以及未来的商务计划。 |
|
Some typical hazards in various systems are electrical discharge or shock, fire or explosion, rapid pressure release ,and extreme high or low temperature.
|
|
|
各种不同的系统的一些典型的危险是电的解除或震惊、火或爆发，迅速的压力释放和极端高度或低的温度。 |
