英汉双语例句-生物医药大词典

Somebody who wants to reduce his “carbon footprint” can bicycle to work, never buy aerosols and turn off his air-conditioner—and still blow away all this virtue on a couple of long flights.

中文意思：
那些想减轻自己“碳印记”的人可能选择骑车上班、不再购买喷雾剂并合上空调的开关，但这些情操经过几次长途的飞机旅行就会被刮得无影无踪。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Somebody trip over the cord.			有人被电线绊倒。
	Somebody wants to see you .sir.			阁下,有人想见你。
	Somebody was beating at the door.			有人不停地敲门.
	Somebody was calling for help.			有人在大声呼救。
	Somebody who can keep up with me.			某人谁能够赶上我。
	Somebody who wants to reduce his “carbon footprint” can bicycle to work, never buy aerosols and turn off his air-conditioner—and still blow away all this virtue on a couple of long flights.			那些想减轻自己“碳印记”的人可能选择骑车上班、不再购买喷雾剂并合上空调的开关，但这些情操经过几次长途的飞机旅行就会被刮得无影无踪。
	Somebody with supplies'll be there in a pickup.He didn't ask if Ennis had a watch but took a cheap round ticker on a braided cord from a box on a high shelf, wound and set it, tossed it to him as if he weren't worth the reach. TOMORROW MORNIN we'll truck			他没问埃尼斯带表了没，径直从高架上的盒子里取出一只系着辫子绳的廉价圆形怀表，转了转，上好发条，抛给了对方，手臂都懒得伸一伸：“明天早上我们开车送你们走。”
	Somebody would buy a “bento” (a kind of Japanese fast-food box) in the train and wolf it off (for saving time or money).			有些早早在地铁里买个便当草草了事（有的为赶时间，有的是要节省）。
	Somebody's been using all the hot water, and my bath water ran cold before I'd filled the bath!			有人把热水都用光了，弄得我还没有灌满浴缸洗澡水就变凉了。
	Somebody's squeaked!			有人告密了!
	Somecomputer makers use the term for the built-in cellphone modems in theirlaptops.			一些电脑制造商也把这个词用在笔记本电脑内置的手机调制解调器上。