英汉双语例句-生物医药大词典

When the viscosity indexes of both polymers are greater than one, the viscosity of mixture calculated from viscosity additivity is lesser than that calculated from concentration additivity.

中文意思：
当二元体系的浓度指数都大于1时，粘度加和法得到的结果小于浓度加和法。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When the vertical space remaining in the current column is insufficient for the block of text, the text is printed in the next column.			在当前栏内所剩余的纵向空间放不下既定一段正文时，则这段正文从下一栏开始打印［或印刷］。
	When the vibrations were perceptible, no benefits were seen.			如果他们感觉得到振动的话，这项好处就不存在了。
	When the violator does not respond to civil judgments and orders. Two trends are leading to a greater need for criminal enforcement. That were globalization and Internet.			如果违法者不理睬法庭裁决及法庭命令的时候就无法充分有效地进行民事执法。全球化和互联网这两个趋势越来越多地需要刑事执法干预。
	When the visa finally arrives, she decides to leave Lang for Bian.			与此同时，她认识了干警边强（解小东饰），俩人的情感日益澧烈。
	When the viscosity indexes of both components are less than one, the viscosity of mixture calculated from viscosity additivity is greater than that calculated from concentration additivity.			当二元体系的浓度指数都小于1时，粘度加和法得到的结果大于浓度加和法。
	When the viscosity indexes of both polymers are greater than one, the viscosity of mixture calculated from viscosity additivity is lesser than that calculated from concentration additivity.			当二元体系的浓度指数都大于1时，粘度加和法得到的结果小于浓度加和法。
	When the viscosity indexes of two components are both equal to one, the two methods are identical.			当二元体系的浓度指数都等于1时，浓度加和法和粘度加和法的结果一致。
	When the visitor clicks out to one of the advertisers you will be paid for that click.			当他通过点击广告被引导到某个广告商时，你就会因这个点击而被付费。
	When the voice from the Coke bottle told him to enter a trade he would come back to my desk and want to put the trade on right away saying something like: They are buying soy beans on Mars, buy some beans for me.			当收音机里的声音让他开始交易时，他就会回到我的桌子旁边，希望建立仓位，离开始嘴巴里还似乎在说“火星人正在买豆子，所以帮我也买些豆子。”
	When the voltage exceeds the breakdown strength for a given insulation system, undesirable conduction paths will be created and the system will be either temporarily or permanently disabled.			当电压超过确定绝缘系统的击穿值时，将出现预料之外的电流路径而且这个绝缘系统将暂时或永久地停止作用了。
	When the voltage of the primary fluctuated is within the range of ±5%, with mediating the saturation of the magnetic flux, this new interfluent stable power supply can retain the outputting power of the secondary invariable.			当一次侧电压在±5%额定电压范围内波动或偏移时，通过调节磁路的饱和程度，保持二次侧输出电压不变。