|
The extraordinary answer is that size is the major determinant: bigger animals simply need less sleep.
|
|
|
这个超凡的答案是，体型才是主要的决定因素：动物的体型越大，所需的睡眠时间就越少。 |
|
The extraordinary courage woman teacher reasoned with her killer.
|
|
|
一位具有非凡勇气的女教师与要杀她的凶手辩论。 |
|
The extravagant Lion will disgust you. You hate wasteful, flamboyant individuals. Although *ually you are compatible, this combination is best as a one night stand.
|
|
|
摩羯－狮子：狮子座人的华而不实令你反感。你最痛恨奢侈浪费、爱慕虚荣的人。尽管性生活和谐，但你们的关系很有可能是一夜情。 |
|
The extravagant Lion will disgust you. You hate wasteful, flamboyant individuals. Although sexually you are compatible, this combination is best as a one night stand.
|
|
|
摩羯－狮子：狮子座人的华而不实令你反感。你最痛恨奢侈浪费、爱慕虚荣的人。尽管性生活和谐，但你们的关系很有可能是一夜情。 |
|
The extravagant savage made the interior and exterior criteria of deterioration.
|
|
|
奢侈的野蛮人制定了腐败的内外标准. |
|
The extreme effects of sand mining on local deformation of riverbed and evolution of river stretch in typical river sections such as straight river section, river bend and river fork are experimentally studied in micro-scale loose bed hydraulic model.
|
|
|
摘要采用微尺度动床河工模型试验的方法研究了在顺直、弯道与分汊等典型河道不同部位进行大规模采砂对河床局部变形及对河段变形的极限影响。 |
|
The extreme heat has <dried> the brook<out>.
|
|
|
酷热<使>小溪<乾涸>了。 |
|
The extreme runoff (very big or very small) of watershed decreased with the landscape diversity increasing.
|
|
|
(4)多样性高的植被景观可降低极端径流出现，维持流域生态系统的稳定性。 |
|
The extreme skier's day always begins early.
|
|
|
极速滑雪者的一天总是很早就开始了。 |
|
The extremely rare coloring means this crustacean isn't headed for the dinner table, but in an aquarium for all to see.
|
|
|
这个带有十分罕见颜色的甲克类动物不是送到餐桌上去，而是送到水族馆供人欣赏。 |
|
The extremeness of the measures to fight against crime is almost as bad as the crime itself.
|
|
|
对抗罪恶的措施如果太过分则几兴罪恶本身一样不好。 |
