|
Has the little variability of the ass and goose, or the small power of endurance of warmth by the reindeer, or of cold by the common camel, prevented their domestication?
|
|
|
驴和鹅的变异性弱,驯鹿的耐热力小,普通骆驼的耐寒力也小,难道这会阻碍它们被家养吗? |
|
Has the manager made it clear he doesn't fancy another penalty shoot-out this time?
|
|
|
教练是否说了他不喜欢再次面对点球大战? |
|
Has the matter been viewed from the taxpayers' standpoint?
|
|
|
这个问题是否从纳税人的立场上考虑过? |
|
Has the medicine begun to operate?
|
|
|
药物开始见效了吗? |
|
Has the meeting started yet?
|
|
|
这会议开始了没? |
|
Has the milkman been here yet?
|
|
|
送牛奶的人来了吗? |
|
Has the moon lost her memory?
|
|
|
月亮,是不是也丧失了她的记忆呢? |
|
Has the morning post arrived?
|
|
|
早晨的邮件来了吗? |
|
Has the national side been affected by the influx of foreigners into Spanish football?
|
|
|
是不是优秀的外国球员流入西班牙联赛影响了国家队的水平? |
|
Has the new programmer come to report to the company yet?
|
|
|
新程序员来公司报到了吗? |
|
Has the oracle rogued you of your desire as well ?
|
|
|
先知有没有让你放弃你的愿望? |