|
The robber abduct the heiress and hold her to ransom.
|
|
|
强盗劫持了女继承人并向她索取赎金。 |
|
The robber and the murderer would often escape unpunished, did not the injuries which our tempers sustain, provoke us into justice.
|
|
|
假如我们所感受的侮辱不能激怒我们起来要求伸张正义，强盗和杀人凶手将会常常追逐法外。 |
|
The robber barons were a lot better than the “red directors” they replaced, whose thinking and loyalties were still rooted in the Communist-run planned economy.
|
|
|
强盗资本家比起他们取代的“红色统治者”要好很多，这些人的想法和观念依然根深蒂固的坚持共产党的计划经济。 |
|
The robber gave the old man's arm a twist, and he at once came across with all he money he had in his pocket.
|
|
|
强盗把老人的胳膊一拧，老人立即把兜里所有的钱都交了出来。 |
|
The robber has run away already.
|
|
|
那个抢劫犯已经跑掉了。 |
|
The robber is lying in wait for the rich traveler.
|
|
|
强盗埋伏着等待有钱的旅客。 |
|
The robber roughed up the woman hitting her in the face and head, making off with cash and jewelry.
|
|
|
抢劫犯殴打了该名妇女的脸和头，抢走了她的现金和珠宝。 |
|
The robber stabbed the young man in the belly.
|
|
|
这个强盗刺伤了这令青年人的腹部。 |
|
The robber swooped up the banknotes.
|
|
|
劫匪把钞票一把抢走了. |
|
The robber thrust his sword through the traveler's bosom.
|
|
|
那强盗以刀刺穿了那旅客的胸部。 |
|
The robber took the money from the old man by force.
|
|
|
强盗用暴力夺走了老人的钱. |
