|
The tolal reserves is about 2×10^6 ton.
|
|
|
已知储量近2亿吨。 |
|
The tolerability of Hirudoid forte cream and gel was equally good.
|
|
|
特强喜疗妥软膏和凝胶耐受性都相当好。 |
|
The tolerability was very good in all cases; there were no skin irritation or other side effects.
|
|
|
所有的病例耐受性均非常好，无皮肤刺激或其它副作用。 |
|
The tolerance of the component value used around A2 will affect the filter's pole locations and will affect the amplitude of the filtered sine wave.
|
|
|
A2放大器的元件的容错能力会影响滤波器的极点位置，进而影响已过滤正弦波的振幅。 |
|
The tolerance zone is a performance band in which the firm is satisfying the interests of all its key stakeholder groups.
|
|
|
容忍区是公司满足所有利益相关者群体的业绩范围。 |
|
The tolerance, he that old daddy take into to my bug munificence have gots the man sort.
|
|
|
老爸对我的错误加以宽容，他有着男人般的宽宏大量。 |
|
The toll fee is not included in the fare.
|
|
|
车费不包含过路过桥费. |
|
The toll from heavy rain and strong winds // lashing the southcoast and Wales yesterday // includes a school girl swept to her death,two men missing in heavy seas.
|
|
|
昨天暴雨狂风肆虐英格兰南部沿海和威尔士，造成很大的人员财产损失。这当中包括，一名女学生被风刮倒致死，两位男子在波涛汹涌的大海里失踪。 |
|
The toll from heavy rain and strong winds lashing the south coast and Wales yesterday includes a school girl swept to her death, two men missing in heavy seas.
|
|
|
昨天暴雨狂风，肆虐南部沿海和威尔士，造成很大的人员财产损失。这当中包括，一名女学生死于狂风，两位男子在波涛汹涌的大海里失踪。 |
|
The toll taken by job insecurity can be as great as a serious or life-threatening illness, the study said.
|
|
|
研究涉及的对象为1000余名年龄在60岁以下的男女在职人员，他们先后接受了两次访谈，其中的间隔大约为3年。 |
|
The tom cuon ram – parcels filled with prawns, chicken and vegetables and served with an orange ginger dipping sauce – I found a bit heavy.
|
|
|
一种包有虾肉、鸡肉和蔬菜的食物，用橙汁生姜酱蘸着吃——觉得味道有点重。 |
