英汉双语例句-生物医药大词典

The main causes leading to tax crime are that the tax payer are driven by self-interests, the taxpayers' sense of tax laws are weak, the tax laws are imperfect, and the tax authority's abilities to impose and control tax are relatively weak.

中文意思：
造成税收犯罪的主要原因有纳税人受自身利益的驱动、纳税人的税收法制观念淡薄、税收法制不健全以及税务部门的征管能力较弱。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The main cause of global warming is human pollution.			全球变暖的主要原因是人为污染。
	The main cause of signal's decrease in infrared channel of spacecraft flying remote sensing instrumentation is water vapor deposition on the surface of low temperature optical instruments which released from materials.			摘要空间遥感仪器红外通道的信号衰减，人轨初期的主要原因是由于材料释放的水汽在低温光学窗口表面沉积，导致红外透射率降低所致。
	The main cause of these differences is family income per capita.			家庭收入差的主要原因是职业的不同。
	The main cause of this phenomenon is students' overloaded schoolwork.			造成此现象的主要原因是学生过重的课业负担.
	The main causes for this institutional predicament involve court, litigant, judicial institution and lawsuit system.			造成涉诉信访制度困境的原因主要有法院的原因、当事人的原因、司法体制的原因和诉讼制度的原因。
	The main causes leading to tax crime are that the tax payer are driven by self-interests, the taxpayers' sense of tax laws are weak, the tax laws are imperfect, and the tax authority's abilities to impose and control tax are relatively weak.			造成税收犯罪的主要原因有纳税人受自身利益的驱动、纳税人的税收法制观念淡薄、税收法制不健全以及税务部门的征管能力较弱。
	The main causes of difficult tracheal intubation were the limitations of neck extension (n=1 169), mouth opening (n=889), both neck extension and mouth opening (n=698), and micromaxillary deformity (n=69).			造成困难插管的原因有：头后仰活动受限(1169例)，张口活动受限(889例)，头后仰活动受限复合张口活动受限(698例)和小颌畸形(69例)。
	The main causes which lead to tensile abnormal fracture of SWRH82B steel rods are the network cementite sod the big brittle inclusion.			摘要通过对SWRH82B盘条的拉伸断口进行分析，认为网状渗碳体和大颗粒脆性夹杂物等缺陷是引起断口异常的主要原因。
	The main challenge for a poor woman was overcoming the fear in her, which was holding her back.			对于女性来说最大的挑战在于战争她对贫穷的恐惧，这有助于她摆脱贫困。
	The main challenge of this design is how to create a more humanized environment so that the user can find self but not to be lost in the industrial zone with stereotyped factory buildings and the city greening belt full of cars.			此案设计的主要挑战是如何建立更加人性化的环境，使用户可以发现自我开发的意义，而不是迷失在工厂建筑物千篇一律的工业区和充满汽车的城市空间之中。
	The main changes have been a swapping in the co-efficient order of Portugal and Greece thanks to Porto winning the 2004 trophy, so Portugual get two sides straight into the Group phase and Greece only one.			由于波尔图是去年的冠军得主，今年的主要变化在于葡萄牙和希腊联赛直接军小组阶段的名额数目，葡萄牙占两个而希腊只有一个。