|
Few have offices, many eschew e-mail and the only blackberries to be found are in the dining room, beneath a thick layer of crumble.
|
|
|
他们没有办公地点、逃避工作,黑莓只有在餐厅才找得到,上面还覆盖着厚厚面包屑。 |
|
Few hour later, don't worry about the rough surface this will be fix later on.
|
|
|
几个小时后,不担心的粗糙表面上,这将稍后确定. |
|
Few houses remained after the earthquake.
|
|
|
地震之后没剩下几栋房子. |
|
Few if any homes are visible from the road.
|
|
|
在国家野生动物园的近旁,人们住朱庇特岛是为了隐私而来的。 |
|
Few incoming students have had prior exposure to these topics.
|
|
|
这些只有少数的刚入学的学生以前曾经接触过的主题。 |
|
Few investors here at the Liaoning Securities brokerage house in Shanghai appeared rattled by the volatile price swings.
|
|
|
在上海的辽宁证券营业厅很少投资人在像长了翅膀一样摇摆不定的价格面前表现得很慌乱。 |
|
Few kinds of plants grow in the desert.
|
|
|
仅有几种植物在沙漠上生长。 |
|
Few kings now hold the reins of government.
|
|
|
现在很少有国王是掌握政权的。 |
|
Few lawyers die well, few physicians live well.
|
|
|
律师少有善终,医生少有悠閒。 |
|
Few men endowed with the brain of an Einstein.
|
|
|
很少有人具有爱因斯坦的智慧。 |
|
Few men have shown as much commitment and dedication to Arsenal as Ken Friar.
|
|
|
很少有人像弗莱尔这样对俱乐部尽了这么多责任和做出这么多贡献。 |