|
The music of the nightingale sounds very sweet.
|
|
|
夜莺的啭鸣听起来非常悦耳。 |
|
The music of this song sent her carefree and joyous.
|
|
|
这支歌的乐曲使她心旷神怡。 |
|
The music offering is now huge, spanning folk, world, jazz, dance, unsigned, rock and acoustic, classical and, in 2003, Opera for good measure.
|
|
|
它所包含的音乐种类繁多,民谣、世界音乐、爵士、舞曲、无主义、摇滚、原声、古典等等,2003年还加入了歌剧的部分。 |
|
The music plays a major roll in a film that was commissioned for the 250th birthday of Mozart.
|
|
|
由于莫札特逝世250周年,音乐在片中占有重要的地位。 |
|
The music really turns me off.
|
|
|
这音乐实在使我感到厌烦。 |
|
The music really turns me out.
|
|
|
这音乐实在使我感到厌烦。 |
|
The music really turns off.
|
|
|
这音乐实在使我厌烦. |
|
The music scene in Taiwan and Hong Kong has always enjoyed a kind of symbiotic relationship.
|
|
|
台湾乐坛和香港歌坛有某种共栖共生的关系。 |
|
The music stopped short, and the announcer almost shouted: “Alert! Take cover !
|
|
|
1音乐突然停止,播音员几乎是叫了起来:“警报!注意隐蔽!” |
|
The music stopped short, and the announcer almost shouted: “about:! Take cover !
|
|
|
1音乐突然停止,播音员几乎是叫了起来:“警报!注意隐蔽!” |
|
The music teacher came twice each week to bridge the awful gap between Dorothy and Chopin.
|
|
|
那音乐老师每星期来两次,为的是填补多罗西与萧邦之间的一大段空白。 |