|
The Central Archive etc (eds.). Germ Warfares and Gas Warfares, Beijing: Zhonghua Shuju, Sep 1989, 833pp.
|
|
|
中央档案馆等编：《细菌战与毒气战》，中华书局。 |
|
The Central Bank in China is The People's Bank of China ( OC).
|
|
|
中国的中央银行就是中国人民银行(OC)。 |
|
The Central Bank in China is The People's Bank of China (PBOC).
|
|
|
中国的中央银行就是中国人民银行(PBOC)。 |
|
The Central Bank is an ideal place for women.
|
|
|
（中央银行对于女性来说是一个理想的地方。 |
|
The Central Bank revealed yesterday that at the end of April this year, foreign reserve in Daiwan reached US$95.12 billion, a new 45-month high, which puts Daiwan in the No. 3 spot in the world behind Japan and China.
|
|
|
中央银行昨方公布讲,今年四月底外汇伫台员存底数有九百五十一亿两千万箍美金﹐是四十五月日以来尚峘耶纪录﹐伫全世界排第三名﹐伫日本及中国后壁。 |
|
The Central Bank will also issue NT$10 coins and silver coins.
|
|
|
中央银行嘛会发行十箍耶铜仙仔及银角仔。 |
|
The Central Government and the provincial and municipal (prefectural) governments should set up state property management organizations.
|
|
|
中央政府和省、市（地）两级地方政府设立国有资产管理机构。 |
|
The Central Government increased subsidies to grain producers, set minimum prices for the purchase of key grain varieties in some major grain-producing areas, and increased rural incomes through a variety of channels.
|
|
|
中央政府增加了对种粮户的良种补贴和农机具购置补贴，对粮食主产区重点粮食品种实行最低收购价政策，通过多种渠道增加农村收入。 |
|
The Central Government will continue to support and help Hong Kong in its economic recovery and development.
|
|
|
中央政府将继续支持和帮助香港恢复和发展经济。 |
|
The Central News Agency received dispatches from all parts of the world every day.
|
|
|
中央社每日收到由世界各地发来的急电。 |
|
The Central People's Government shall not levy taxes in the Hong Kong Special Administrative Region.
|
|
|
中央人民政府不在香港特别行政区征税。 |
