|
Nord. Christiane.Translating as a PurPoseful Activity: Functionalist Approaches Explained [M].Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. |
中文意思: 陈福康,中国译学理论史稿[M],上海:上海外语教育出版社,1996。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Nora was not willing to relinquish her high paying job for more free time.
|
|
|
诺拉不愿意为了拥有更多的空闲时间而放弃高薪的工作。 |
|
Norah Jones has already sold 2.6 million copies of the album, which is 10 times more than any album in Blue Note history.
|
|
|
该专辑已卖出260万张,这个数字比蓝音符历史上任何一张专辑的销售量都要高出十倍。 |
|
Norberg-Schultz, Christian (??-2000). Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. New York: Rizzoli, 1980.
|
|
|
克里斯蒂安.诺伯舒兹(??-2000)。《场所精神:迈向建筑现象学》。纽约∶黎卓利出版社,1980。 |
|
Norcal Waste Systems Inc., the city's largest garbage company, plans to test collection carts and biodegradable bags in a city-center park popular with dog walkers.
|
|
|
旧金山最大的垃圾处理公司,诺考尔废物系统有限公司计划在市中心一个遛狗人经常光顾的公园里试点使用垃圾车和可降解塑料袋。 |
|
Norcia AM,Tyler CW.Development of contrast sensitivity in the human infant[J].Vision Res 1990;30(10):1475-1486.
|
|
|
葛坚.视觉的对比敏感度与临床应用[J].国外医学眼科学分册1984;8(3):135. |
|
Nord. Christiane.Translating as a PurPoseful Activity: Functionalist Approaches Explained [M].Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.
|
|
|
陈福康,中国译学理论史稿[M],上海:上海外语教育出版社,1996。 |
|
Nordom is a rogue modron, hiding out in the bowels of the Modron Cube in Limbo.
|
|
|
诺顿是一个强盗魔冢,躲在狱边异界的魔冢方块腹里。 |
|
Norfolk Island Television Service: f.1987.
|
|
|
诺福克岛电视台:1987年建立。 |
|
Nori Seaweed, Eggs, Carrots, Korean White Carrots, Cucumbers, Ham, Fish Sticks, Sesame Oil, Sesame Seeds, Salt, Rice, Sushi Rolling “Bamboo matt”.
|
|
|
紫菜,鸡蛋,胡萝卜,韩国白萝卜,黄瓜,火腿,鱼饼,芝麻油,芝麻,盐,米,专用竹帘. |
|
Norma Jeane had a difficult, 8) uns childhood.
|
|
|
诺玛珍的童年困顿不安。 |
|
Norma: Listen, I know the feeling. I'm tired, too. But I came home and I did my share of the housework. I mean, that's the agreement, right?
|
|
|
听,我知道这种感觉.我也很累。但我回到家做我那份家务活。我是说这是一个协定,好吗? |
|
|
|