|
Marriage makes or mars a man.
|
|
|
婚姻成全人,也能损害人。 |
|
Marriage maks or mars a man.
|
|
|
婚姻成全人,也能损害人。 |
|
Marriage may be the perfect recipe for happiness -- but not for lavish Christmas gifts.
|
|
|
婚姻也许是获得幸福的最佳途径,但是结婚以后可能就再也没有丰富的圣诞礼物了。 |
|
Marriage one shoes, one you should choose a kind one , suitable for shoes of you most conscientiously at the beginning.
|
|
|
婚姻是一双鞋,一双你一开始就应该认真选择好的、最适合你的鞋。 |
|
Marriage remains a union of two families.
|
|
|
婚姻保持两个家庭的联合。 |
|
Marriage requires some give-and-take by both partners.
|
|
|
婚约需要夫妻双方的一些相互交流和体谅。 |
|
Marriage resembles a pair of shears, so joined that cannot be separated; often moving in opposite directions, yet always punishing anyone who comes between them.
|
|
|
婚姻如一把剪刀,连在一起不可分开;虽然经常背道而驰,但总是惩罚走到他们中间的人。 |
|
Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses.
|
|
|
二、只有经男女双方的自由的和完全的同意,才能缔结婚姻。 |
|
Marriage should be a permanent bond.
|
|
|
婚姻应该是永恒的结合。 |
|
Marriage should be honored by all, and the marriage bed kept pure, for God will judge the adulterer and all the sexually immoral.
|
|
|
4婚姻,人人都当尊重,床也不可污秽。因为苟合行淫的人神必要审判。 |
|
Marriage takes some kind of sacrifice, not dreadful self-sacrifice of the soul, but some level of compromise.
|
|
|
婚姻需要作出某种牺牲,并非可怕的精神上的自我牺牲,而是某种程度的妥协。 |