|
Employment presents a great pressure on China due to its huge population, abundant labor resources and economic restructuring.
|
|
|
由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国面临巨大的就业压力。 |
|
Employment rates are an important part of it.
|
|
|
就业率也是其中的一个重要组成部分。 |
|
Employment relation (ER) is a focus of the government, enterpriser and the academic circle; moreover, both of employment contract and labor contract are one of the important manifestations of ER.
|
|
|
摘要劳动关系是当今政府、企业和学界共同关注的领域，而劳动合同与劳务合同就是劳动关系的重要表现形式之一。 |
|
Employment statistics in that country amount to little more than best guess.
|
|
|
那个国家的就业统计和最好的猜测差不多。 |
|
Employs the commander machinegun for close-in defense of the tank or fire against light targets at other ranges.
|
|
|
进行近程防御，使用车长机枪攻击轻型目标或步兵。 |
|
Empolder added supplier and seek cheapest price.
|
|
|
开发更多的供应商，寻求最低的价格。 |
|
Empoli president Fabrizio Corsi admitted last week that Juve were the one club to make concrete their interest in the Argentine, despite receiving a series of enquiries since the New Year.
|
|
|
恩波利主席科西承认上周尤文是对阿根廷人感兴趣的其中一家俱乐部，尽管新年以后已经连续收到一系列的问价。 |
|
Empower them to help and be themselves.
|
|
|
使他们帮助别人又不改变自己。 |
|
Empower your readers—to code better, think differently, or simply choose the right mortgage.
|
|
|
鼓励你的读者——写更好的代码，有不一样的想法、或者仅仅只是选择好的贷款。 |
|
Empowered by robust technological strength and sound development platform, we produce CDQC UA series, M2UA series and UABP series three-phase universal frequency conversion variable speed motors, UBPT series three-phase main shaft three-phase frequency co
|
|
|
德驱驰凭借其雄厚的技术实力和良好的开发平台，推出了“德驱驰”牌UA系列、M2UA系列、UABP系列三相通用变频调速电机、UBPT系列三相主轴变频调速电机、UBPS系列三相主轴低惯量电机、UBPD系列水洗机专用电机、UBPG系列三相电主轴变频高速电机、UT系列油泵专用电机、SKS交流伺服电机、FD系列扶梯专用电机、TA系列三相永磁同步电机、LK系列三相异步电动机、TP系列三相永磁变频调速电机。 |
|
Empress Catherine the First, wife if Peter the Great began construction of the palace in 1711.
|
|
|
女皇凯瑟琳一世——彼得大帝的妻子——于1711年开始建造这座宫殿。 |
