|
The Olympic Games/Olympiad will be held in Beijing in 2008.
|
|
|
2008年的奥运会将在北京举行。 |
|
The Olympic Motto can not only apply to the individual athlete who makes great achievements in his or her chosen field, but also apply to sports bodies, clubs, organizations and even states committed to the philosophy of modern Olympics.
|
|
|
奥林匹克格言不仅适用于那些在各自领域内取得巨大成就的运动员，也同样适用于那些奉行现代奥林匹克宗旨的体育团体、俱乐部、组织甚至国家。 |
|
The Olympic Motto first appeared officially in 1920 Antwerp Games.
|
|
|
奥林匹克格言在1920年安特卫普奥运会上正式出现。 |
|
The Olympic Volunteers will learn new things, establish new friendships, and increase self-commitment and responsibility.
|
|
|
奥运志愿者不断学习新的事物，建立新的友谊，增强自我承诺和责任。 |
|
The Olympic emblem features patterns in two forms, centripetal and centrifugal; the centripetal motion represented the people of the world coming together in Korea, thus symbolising worldwide harmony, while the centrifugal motion represented a march onwar
|
|
|
三色条带的跑道造型依稀带有构成1980年莫斯科奥运会徽的影子，而跑道末端显示动感的线条又与上届洛杉矶的运行之星如出一辙。 |
|
The Olympic flag is a symbol of peace, goodwill, and global solidarity and tolerance.
|
|
|
五环旗是和平、友善、世界团结和宽容的象征。 |
|
The Olympic flag is displayed at the opening of the Beijing-Hong Kong economic co-operation symposium Thursday in Hong Kong.
|
|
|
在周四举行的北京-香港经济合作茶话会开幕式上陈列着奥运会的旗帜。 |
|
The Olympic flame is a symbol reminiscent of the ancient Olympic Games.
|
|
|
奥运圣火是人们缅怀古代奥运会的象征。 |
|
The Olympic game in Tokoy Japan in 1964 was the first program that transmit through the secondary planet.
|
|
|
1964年在日本东京举行的奥运会是第一个通过卫星播送的节日. |
|
The Olympic game prepares and plans and holds in the our country, wishes service at our country of open exhibition and university education reform extensively to change into deeply we provide 1Olympic doctrine, wishes service spiritand university educatio
|
|
|
奥运会在我国的筹备和举行，志愿服务在我国的广泛开展和大学教育改革的深化为我们提供一个将“奥林匹克主义”、“志愿服务精神”和“大学教育取向”三者融汇创新的平台。 |
|
The Olympic motto is Faster, Higher, Stronger.
|
|
|
奥林匹克的格言是“更快，更高，更强”。 |
