|
In a hospitalized-based study to the diabetic patients with a complete ophthalmic records within the past two years at Mackay Memorial Hospital, the prevalence and associated risk factors of diabetic retinopathy was evaluated.
|
|
|
摘要以住院的糖尿病患者中，对曾在眼科求诊并有完整纪录者，就糖尿病网膜症的盛行率与相关危险因素加以评估。 |
|
In a hot manner; hotly.
|
|
|
激烈地；热心地 |
|
In a huff, Jerusha threw the letter in the mailbox.
|
|
|
洁茹气呼呼地把信丢进邮筒。 |
|
In a huge courtroom fight over evolution, a federal judge rules a Pennsylvania school district cannot teach intelligent designin biology classes.
|
|
|
经过了一场关于进化论的法庭辩论后,一名联邦法官判定宾夕法尼亚州的一个学区,不能在生物学的课堂上讲授智能设计的课程. |
|
In a hugely entertaining Quarter-Final against surprise package Cameroon, the Africans matched the English team all the way to extra-time, as the sides were level at 2-2 after 90 minutes.
|
|
|
四分之一决赛中,我们的对手是那届比赛的黑马喀麦隆队.双方90分钟战成2:2后,不得不进入延长期的比赛. |
|
In a human body it can be at most 1.100.00 lives.
|
|
|
在一个人类的身体中，它至多能有1.100.00个生命。 |
|
In a humble way, I do the same.
|
|
|
鄙人也做了同样的事。 |
|
In a infinite and empty space the geomagnetic field falls off in strength with the third power of distance.
|
|
|
在无限和真空的空间中，地磁场在强度上随距离3次方而衰减。 |
|
In a journey of a lifetime we explore the lush grasslands of Brazil to encounter the macaws living alongside 700 species of animals and birds including caiman, capybara and giant anteaters.
|
|
|
节目制作人员将会跟随一名鹦鹉发烧友到巴西观察世上最大的金刚鹦鹉，看看金刚鹦鹉如何跟其他700个品种野生动物在同一个自然环境下生活。 |
|
In a joyful, cheerful, or happy manner; merrily.
|
|
|
欢快地用快乐的、高兴的方式；喜气洋洋地 |
|
In a kind slow tone, she made up some examples of how she memorized words and grammar more differently than the students had done before.
|
|
|
她用和缓的语调,举例讲述了她怎样用一些与以前同学们不同的学习方法记忆单词和语法。 |
