|
The periodontal ligament has many important mechanical functions,such as supporting teeth,transferring and dispersing biting force.
|
|
|
牙周膜具有支持牙齿、传导和分散力的重要力学功能。 |
|
The periods of time, in which temperautre elements have greatest influence on cotton climatic output in Akesu cotton region, are from cotton flowering to full flower stage in summer (July 14 to July 28) and from later spring to middle summer (May 17 to Ju
|
|
|
温度要素对阿克苏地区的棉花气候产量有最大影响的时段是在盛夏的棉花开花—开花盛期(7月14日~7月28日),其次为春末和夏季的前中期(5月17日~7月24日)的属于第一真叶—开花盛期的时段。 |
|
The peripheral coronary arteries may undergo sclerosis, as seen here in an artery branch with a very small lumen, with chronic hypertension.
|
|
|
冠状动脉分支硬化,如图所示高血压时小动脉分支硬化,管腔明显狭窄。 |
|
The peripheral eosinophil count or the sputum eosinophils can be increased during an asthmatic attack.
|
|
|
哮喘发作时外周嗜酸细胞计数或痰嗜酸细胞计数增加。 |
|
The peripheral oil fields of Daqing have a poor reservoir property, obvious lateral alternation of sand body, and condensed faults.
|
|
|
大庆外围油田储层物性差、砂体横向变化大、断层密集。 |
|
The peritoneoscope is put into an opening made in the abdomen.
|
|
|
腹腔镜放进一个开了他的腹部. |
|
The peritoneum follows the surfaces of the pelvic viscera and walls (Fig 2) with differences between the sexes.
|
|
|
覆盖于盆腔脏层和壁层的腹膜(图2)因性别而存在差异。 |
|
The peritonitis was the last in a cascade of deadly ailments that followed, she said.
|
|
|
腹膜炎只是肝功能不全后一系列并发症中最严重的一种。 |
|
The permafrost is thawing now.
|
|
|
正在解冻. |
|
The permanence later is perhaps turning passionate to common.
|
|
|
后来的永远,也许是从炽热走向平淡。 |
|
The permanent fiscal deficits are higher than the current ones.
|
|
|
永久性财政赤字还将超过现有赤字。 |